Jenis: Pergeseran Makna

Istilah menghina untuk perempuan; juga istilah kartu hanafuda.

Penipuan atau swindle.

Lorong pejalan kaki beratap, sering di area kota.

Arde atau proses pembumian.

Dalam bisbol, home run; juga berarti lengkungan.

Kelembutan atau kesopanan sosial yang halus, terkait kehidupan kota.

Paku logam pada sepatu panjat untuk mencengkeram es dan salju.

Item dalam game, terutama benda yang berguna atau bisa diambil.

Artis pop yang dibentuk sebagai selebritas ideal dengan basis penggemar setia.

Gaya busana yang terinspirasi dari mode Ivy League.

Orang yang berada di luar suatu kelompok atau arus utama.

Toko yang menjual barang diskon, atau stopkontak listrik.

Orang yang berada di luar hukum; juga dipakai untuk orang yang menentang norma sosial.

Dalam filsafat, proses meniadakan sekaligus mempertahankan suatu konsep.

Tanggung jawab atas tindakan, keputusan, dan hasilnya.

Berkaitan dengan studi, ilmu pengetahuan, atau lingkungan sekolah dan universitas.

Puncak kenikmatan seksual.

Kesepakatan atau keselarasan antarhal.

Bantuan atau pertolongan; dalam olahraga, umpan terakhir sebelum gol.

Tempat tersembunyi untuk bersembunyi atau beroperasi.

Menyerang, melakukan dorongan, atau menghadapi tugas yang sulit.

Orang dewasa; juga dipakai untuk konten pornografi atau eksplisit.

Bersuasana nyaman, santai, dan akrab seperti di rumah.

Kata serapan dengan beberapa makna, termasuk 'bagian atas', 'uppercut', dan stimulan.

Atraksi hiburan di taman atau tempat rekreasi.

Saran atau bimbingan; juga dipakai sebagai verba 'menasihati'.

Keuntungan atau hak sementara untuk melanjutkan permainan setelah fault atau deuce.

Alamat tujuan atau kontak; juga posisi saat akan memukul bola golf.

Anarki; juga dipakai sebagai sifat untuk sesuatu yang kacau.

Bukan digital; berbasis sinyal atau mode yang berubah terus-menerus.

Hewan, terutama dalam bentuk katakana yang terasa lebih pinjaman.

Mendekati, atau ceroboh dan asal-asalan.

Istilah yang terkait dengan arus artistik atau intelektual pra-perang.

Petualangan romantis atau hubungan asmara.

Acara bergaya Olimpiade untuk penyandang disabilitas.

Permohonan atau daya tarik sesuatu; juga tindakan menonjolkan sesuatu agar menarik perhatian.

Perselingkuhan atau hubungan cinta rahasia.

Bersosialisasi setelah jam utama, terutama di luar klub hostes.

Nomina untuk sore hari, dan juga gaun formal yang dipakai pada siang hari.

Pasangan, terutama pasangan romantis; juga dipakai untuk makna ganda atau berpasangan.

Menghentikan operasi atau proses sebelum selesai.

Kenyamanan atau fasilitas tamu yang disediakan untuk kenyamanan, terutama di hotel.

Orang Amerika; juga kopi drip encer ala Amerika.

Kopi drip encer yang disajikan ala Amerika.

Istilah untuk orang Arab, negara Arab, atau kuda Arab.

Alkohol; juga minuman beralkohol atau sanitizer berbasis alkohol.

Kerja paruh waktu atau orang yang bekerja paruh waktu.

Menata, mengadaptasi, atau memberi tafsir baru pada sesuatu.

Sapaan Hawai; juga kemeja aloha.

Pinjaman yang tidak terikat pada tujuan atau aset tertentu.

Dipakai untuk arti kurang pencahayaan dan dalam olahraga untuk di bawah par.

Lemparan atau pitch baseball dengan gerakan bawah tangan.

Penolakan terhadap teater konvensional.

Antena, atau secara kiasan sumber untuk mengumpulkan informasi atau opini.

Toko untuk mempromosikan produk khas daerah atau menguji penjualan produk baru.

Robot humanoid atau sistem operasi Android.

Rasa bosan, lesu, atau muram yang lembut.

Salah secara moral atau tanpa kendali moral.

Nama Jepang untuk Britania Raya; dalam pemakaian longgar juga bisa berarti Inggris.

Kesan daya tarik seksual atau kata kutip "it".

Orang yang sangat berpegang pada ideologi.

Imajinasi; juga dugaan.

Citra, kesan, atau gambaran mental; juga gambar komputer atau penggambaran visual.

Penerangan dekoratif atau tampilan yang diterangi.

Negara di bagian selatan Britania Raya.

Dampak, efek, atau kesan kuat.

Imperial; berhubungan dengan kekaisaran atau kaisar.

Perempuan dewasa.

Lampu kendaraan untuk memberi tanda saat akan berbelok atau berpindah lajur.

Titik lemah atau kelemahan.

Kecerdasan cepat dan kepandaian bicara.

Berat, atau secara kiasan kepentingan dan penekanan.

Cara, metode, atau rute.

Genre film western atau musik country and western.

Lemparan dalam baseball yang sengaja dibuat tidak efektif.

Basah atau lembap; juga lembut hati atau sentimental.

Kayu; juga jenis stik golf dengan kepala kayu.

Menggairahkan atau menjadi bersemangat.

Figuran tambahan dalam film, atau sesuatu yang tambahan.

Dunia yang dihuni manusia atau wilayah yang ditempati manusia.

Tulisan sebagai bentuk ekspresi sastra atau gaya bahasa.

Istilah hinaan untuk orang yang hanya mengejar untung.

Ekologi; juga gerakan lingkungan atau lingkungan hidup.

Kenaikan tingkat, intensitas, atau skala; menjadi makin kuat.

Sketsa atau gambar awal, terutama dalam seni dan desain.

Properti atau lahan/rumah dalam konteks estate atau real estat.

Perawatan kecantikan atau layanan kecantikan; juga bisa merujuk pada salon kecantikan.

Berkaitan dengan etnis atau gaya etnik.

Semangat, kecerdasan, atau gaya yang khas.

Harapan; optimisme terhadap hasil yang baik.

Tata krama atau sopan santun; juga label anggur.

Energi, kekuatan, atau stamina; juga dipakai dalam arti fisika.

Energik; hidup dan penuh tenaga.

Pernah; kapan saja, terutama dalam kalimat tanya dan negatif.

Orang yang giat mempromosikan ide atau produk.

Pengikut atau peniru yang kurang unggul dari pendahulunya.

Pakaian pelindung yang dipakai di depan tubuh, juga area apron di bandara atau panggung.

Kesalahan, terutama kesalahan fielding dalam bisbol.

Bidang teknik atau pekerjaan rekayasa.

Menikmati sesuatu atau keadaan menikmati.

Istilah untuk malaikat, dan juga angel investor.

Hak pemukul atau pelari untuk maju satu base dalam baseball menurut aturan khusus.

Akhiran untuk istilah urutan byte seperti big-endian dan little-endian.

Entri, atau tindakan mendaftar untuk ikut; juga unggahan atau catatan basis data.

Penjualan umum dengan penawar tertinggi sebagai pemenang.

Area yang lebih rendah di depan panggung untuk pemain orkestra.

Lautan luas air asin yang menutupi sebagian besar bumi.

Sesuai dengan standar atau tradisi yang umum.

Hidangan pembuka atau nampan berisi aneka makanan kecil untuk pesta atau sebelum makan utama.

Serapan yang dipakai untuk makna melewati batas atau berlebihan.

Orang bergelar PhD yang tidak memiliki pekerjaan tetap; juga dipakai untuk peneliti pascadoktoral.

Pukulan home run dalam bisbol, khususnya bola yang melewati pagar.

Terbuka dalam bentuk, sikap, atau keadaan; juga berarti membuka sesuatu.

Gaya rambut yang disisir ke belakang.

Sesuatu yang serba kuat atau, dalam kartu, kartu bernilai tertinggi atau kartu liar.

Memiliki kemampuan luas di banyak bidang.

Penghargaan Academy Award, atau Oscar.

Orang yang sangat mendalami suatu hobi atau subkultur.

Orang yang santun, beradab, dan pantas secara sosial.

Masa ketika suatu olahraga, bisnis, atau kegiatan tidak berada di musim sibuknya.

Tidak untuk dipublikasikan atau dicatat secara resmi.

Berkaitan dengan berkendara atau perjalanan di medan kasar dan tidak beraspal.

Benda seni atau hiasan yang dipajang.

Opsi, pilihan, atau item atau layanan tambahan yang dijual terpisah.

Karya kumpulan atau edisi kompilasi; kadang juga berarti omnibus.

Kerangka akademik dan budaya untuk memandang Timur.

Sesi atau program pengenalan bagi orang baru, siswa, atau karyawan.

Asli, unik, atau dibuat khusus; sering untuk produk atau desain.

Olimpiade, ajang olahraga internasional besar.

Kotak kecil mekanis yang memainkan melodi saat diputar atau dibuka.

Kasta atau sistem kasta.

Kartu atau benda mirip kartu, terutama kartu remi atau kartu bank.

Proses memberi nasihat atau dukungan psikologis.

Hitung atau penghitungan; dalam olahraga, hitungan bola dan strike atau hitungan setelah knockdown.

Potong; pemotongan; penghilangan atau pengurangan.

Cangkir, terutama wadah minum atau benda serupa.

Kelompok atau kelas benda yang memiliki ciri serupa.

Penutup, selubung, atau versi cover; juga menutupi atau mengimbangi.

Tempat yang berfungsi sebagai kafe sekaligus bar.

Orang yang bekerja dengan kamera, terutama untuk foto atau film.

Warna, ciri tampilan, atau tindakan mewarnai.

Penuh warna yang cerah.

Berkas atau catatan medis untuk pasien.

Permen manis dengan tekstur berongga seperti sarang lebah.

Punggung atau tepi yang dipakai dalam panjat dan lompat ski.

Lentera atau lampu minyak portabel.

Berbuat curang saat ujian.

Perusahaan, atau kelompok teman yang akrab.

Kamper; secara kiasan, sesuatu yang memberi dorongan.

Panduan; orientasi.

Gaucho; juga celana gaucho.

Nyali, keberanian, atau semangat; sering bernuansa menyemangati.

Hiasan, garnish, atau pelengkap yang menyertai sesuatu.

Kunci, terutama untuk gembok atau papan ketik; juga berarti hal yang penting.

Stasiun utama dalam jaringan siaran.

Menjaga, mempertahankan, menyimpan, atau menguasai sesuatu.

Poin terpenting atau faktor yang menentukan.

Orang yang sangat penting bagi perusahaan, proyek, atau situasi tertentu.

Balok struktur utama di bagian bawah kapal.

Kata atau frasa penting yang dipakai sebagai penanda, istilah pencarian, atau petunjuk.