GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

イデオローグ

ideoroogu

Orang yang sangat berpegang pada ideologi.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Prancis

Makna

Seseorang yang berpikir dan berbicara dengan sangat ideologis, sering dengan sikap politik atau doktrin yang kaku. Nuansanya kerap bernada kritik.

  • orang yang kaku secara ideologis
  • tokoh politik yang doktriner

Contoh

Kalimat Contoh

彼は党内の強硬なイデオローグとして知られている。

かれはとうないのきょうこうなイデオローグとしてしられている。

Dia dikenal sebagai ideolog garis keras di dalam partainya.

He is known as a hardline ideologue within the party.

Es conocido como un ideólogo de línea dura dentro del partido.

Il est connu comme un idéologue pur et dur au sein du parti.

Ele é conhecido como um ideólogo de linha dura dentro do partido.

Contoh generated

その学者は、特定の政治運動のイデオローグとしての役割を果たした。

そのがくしゃは、とくていのせいじうんどうのイデオローグとしてのやくわりをはたした。

Akademisi itu berperan sebagai ideolog bagi gerakan politik tertentu.

The scholar served as an ideologue for a specific political movement.

Aquel académico desempeñó el papel de ideólogo para un movimiento político específico.

Cet universitaire a joué le rôle d'idéologue pour un mouvement politique particulier.

Aquele acadêmico desempenhou o papel de ideólogo para um movimento político específico.

Contoh generated

彼は単なる活動家ではなく、運動の理論を支えるイデオローグだ。

かれはたんなるかつどうかなのではなく、うんどうのりろんをささえるイデオローグだ。

Dia bukan sekadar aktivis, melainkan ideolog yang menopang teori gerakan tersebut.

He is not just an activist; he is an ideologue who supports the movement's theory.

No es un simple activista; es el ideólogo que sustenta la teoría del movimiento.

Il n'est pas qu'un simple activiste ; c'est un idéologue qui soutient la théorie du mouvement.

Ele não é apenas um ativista; é um ideólogo que sustenta a teoria do movimento.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia