Ruang jelajah
Kategori: Aksi & Peristiwa
Jelajahi kata serapan Jepang dalam kategori Aksi & Peristiwa.
153 entri
ぺてん
Penipuan atau swindle.
アクション
akushon
Aksi, tindakan, atau perbuatan.
アップ
appu
Kata serapan serbaguna untuk naik, bertambah, mengunggah, atau makna khusus lain seperti close-up dan selesai syuting.
アドバイス
adobaisu
Saran atau bimbingan; juga dipakai sebagai verba 'menasihati'.
アプザイレン
apuzairen
Aksi turun dengan tali di permukaan curam.
アメリカナイズ
amerikanaizu
Membuat menjadi berciri Amerika; proses menjadi Amerikanisasi.
アンザイレン
anzairen
Mengamankan diri dengan tali untuk kegiatan panjat atau kerja tali.
ウインク
uinku
Mengedipkan satu mata; gerakan singkat menutup satu mata.
ウォーカソン
wookason
Acara jalan kaki berponsor, biasanya untuk amal.
ウォッチング
wocchingu
Kegiatan menonton atau mengamati.
エキサイト
ekisaito
Menggairahkan atau menjadi bersemangat.
エマージェンシー
emaajienshii
Situasi mendadak yang memerlukan tindakan segera.
エレクト
erekuto
Mengalami ereksi.
エンカウンター
enkauntaa
Pertemuan atau perjumpaan.
エンジョイ
enjoi
Menikmati sesuatu atau keadaan menikmati.
エントリー
entorii
Entri, atau tindakan mendaftar untuk ikut; juga unggahan atau catatan basis data.
オーバーラップ
oobaarappu
Bertumpang tindih, atau keadaan saling tumpang tindih.
オールナイト
oorunaito
Berlansung sepanjang malam atau dilakukan semalaman.
オリエンテーション
orienteeshon
Sesi atau program pengenalan bagi orang baru, siswa, atau karyawan.
カーチェイス
kaachieisu
Pengejaran yang melibatkan mobil, biasanya oleh polisi atau penjahat.
カウンセリング
kaunseringu
Proses memberi nasihat atau dukungan psikologis.
カット
katto
Potong; pemotongan; penghilangan atau pengurangan.
カムバック
kamubakku
Kembalinya sesuatu atau seseorang setelah sempat merosot atau menghilang.
カモフラージュ
kamofuraaju
Menyembunyikan atau menyamarkan agar tidak mudah terlihat.
カンニング
kanningu
Berbuat curang saat ujian.
ガード
gaado
Menjaga, melindungi, atau mengawasi seseorang atau sesuatu.
キープ
kiipu
Menjaga, mempertahankan, menyimpan, atau menguasai sesuatu.
キス
kisu
Mencium, atau ciuman itu sendiri.
キック
kikku
Menendang; sebuah tendangan.
キャッチ
kyacchi
Tindakan menangkap, plus beberapa makna khusus.
キャリー
kyarii
Tindakan membawa sesuatu.
キャンピング
kyanpingu
Kegiatan tinggal di luar ruangan atau di tempat perkemahan.
ギャンブル
gyanburu
Kegiatan bertaruh uang atau barang berharga.
クッキング
kukkingu
Kegiatan menyiapkan makanan dengan memanaskannya.
クライミング
kuraimingu
Kegiatan naik ke permukaan, terutama sebagai olahraga.
クローズ
kuroozu
Menutup; membawa sesuatu ke penutupan.
コンテスト
kontesuto
Kontes atau kompetisi.
サーチ
saachi
Tindakan mencari sesuatu.
サボタージュ
sabotaaju
Aksi kerja lambat; juga, bermalas-malasan atau bolos sekolah.
サマライズ
samaraizu
Membuat ringkasan dari sesuatu.
サミズダート
samizudaato
Penerbitan rahasia atau tidak resmi untuk bahan yang dilarang atau disensor.
シェアリング
shiearingu
Tindakan atau proses berbagi.
シェイプアップ
shieipuappu
Memperbaiki bentuk tubuh atau kebugaran.
シエスタ
shiesuta
Tidur siang atau waktu istirahat sore.
ショッピング
shoppingu
Kegiatan membeli barang di toko atau secara daring.
シンクロナイズ
shinkuronaizu
Proses membuat sesuatu berjalan atau terjadi pada waktu yang sama.
ジャンプ
janpu
Lompatan; juga untuk nomor olahraga, perpindahan tautan, atau kenaikan mendadak.
スクランブル
sukuranburu
Bergerak atau melakukan sesuatu dengan cepat dan kacau.
スケッチ
sukecchi
Membuat sketsa atau sketsa itu sendiri.
スタート
sutaato
Memulai sesuatu, atau saat sesuatu dimulai.
スタートダッシュ
sutaatodasshu
Awalan yang kuat, terutama dalam lomba jarak pendek.
ステップ
suteppu
Langkah, irama, atau gerakan seperti langkah; juga tahap dalam proses.
ストップ
sutoppu
Berhenti; hentian; membuat atau menjadi berhenti.
ストレッチ
sutorecchi
Regangan; peregangan, atau bagian lurus dalam olahraga.
スピードアップ
supiidoappu
Tindakan atau hasil menjadi lebih cepat.
スピードダウン
supiidodaun
Perlambatan; tindakan menjadi lebih lambat.
スペル
superu
Cara penulisan sebuah kata.
スマッシュ
sumasshu
Memukul keras; smash.
スルー
suruu
Serapan gaul untuk membiarkan sesuatu lewat, melewati, atau mengabaikannya.
セーブ
seebu
Menyimpan, mengurangi, atau menahan sesuatu.
セレクト
serekuto
Memilih; juga tindakan memilih.
ターン
taan
Giliran, putaran, atau perubahan urutan; juga dipakai untuk ornamen musik dan langkah dalam permainan.
ダイエット
daietto
Pola diet untuk menurunkan berat badan.
ダウン
daun
Turun; penurunan; keadaan jatuh atau terjatuh.
ダンシング
danshingu
Tindakan menari.
チェック
chiekku
Pemeriksaan, pengecekan, atau tanda centang.
チェンジ
chienji
Mengubah, menukar, atau tindakan menukar itu.
チャージ
chaaji
Mengisi daya, mengisi ulang, top up, mengisi bahan bakar, atau melakukan serbuan/serangan.
テープカット
teepukatto
Upacara untuk peresmian.
テスト
tesuto
Tes, ujian, atau uji coba kemampuan dan kualitas.
ディスカバー
disukabaa
Menemukan atau mengetahui sesuatu.
デモ
demo
Aksi protes publik atau presentasi cara kerja suatu produk.
トーンダウン
toondaun
Mengurangi intensitas atau ketajaman sesuatu.
ニアミス
niamisu
Situasi di mana dua benda atau orang hampir bertabrakan; atau hampir berpapasan tanpa sadar.
ノータッチ
nootacchi
Keadaan tidak menyentuh secara fisik atau tidak ikut campur dalam suatu urusan.
ノエル
noeru
Hari raya Natal.
ハイタッチ
haitacchi
Gerakan tepuk tangan di atas kepala.
ハッスル
hassuru
Melakukan sesuatu dengan penuh semangat atau kerja keras.
ハプニング
hapuningu
Insiden atau kejadian yang tidak terduga atau tidak direncanakan.
ハロウィン
harowin
Hari raya yang dirayakan pada tanggal 31 Oktober.
ハンスト
hansuto
Metode protes dengan cara menolak untuk makan.
バタバタ
batabata
Suara kepakan atau derak, atau keadaan yang sangat sibuk dan terburu-buru.
バトンタッチ
batontacchi
Tindakan menyerahkan tongkat estafet atau tanggung jawab.
パトロール
patorooru
Tindakan berkeliling untuk menjaga keamanan.
パレード
pareedo
Prosesi publik untuk merayakan hari atau acara khusus.
パワーアップ
pawaaappu
Peningkatan kekuatan, performa, atau kemampuan.
パンチ
panchi
Pukulan dengan tinju, alat untuk melubangi kertas, atau kesan yang kuat.
ビッグイベント
bigguibento
Acara atau kejadian yang penting dan berskala besar.
ピッキング
pikkingu
Tindakan mengambil barang, membobol kunci, atau memetik gitar.
ピンチ
pinchi
Situasi yang sulit atau penjepit kecil untuk menggantung pakaian.
ファイア
faia
Fenomena pembakaran atau perintah menembak.
フィニッシュ
finisshu
Menyelesaikan tindakan atau mencapai akhir kompetisi.
フライング
furaingu
Melakukan sesuatu sebelum waktu yang dijadwalkan.
フランスデモ
furansudemo
Protes jalanan besar yang terorganisir.
ブリージング
buriijingu
Tindakan menghirup dan mengembuskan napas.
プッシュ
pusshu
Memberikan gaya fisik untuk memindahkan sesuatu, atau menekan/mendorong seseorang.
プラカード
purakaado
Papan tanda atau poster yang dibawa di tempat umum atau saat demonstrasi.
ホップ
hoppu
Lompatan pendek dan ringan atau melompat dengan satu kaki.
マッチポンプ
macchiponpu
Membuat masalah sendiri lalu mendapat pujian atau keuntungan karena menyelesaikannya.
モーション
mooshon
Gerakan; bisa berarti pergerakan umum atau gerakan dalam dunia gambar dan animasi.
ヨガ
yoga
Yoga adalah latihan fisik dan mental yang berfokus pada gerak, napas, dan konsentrasi.
ライフワーク
raifuwaaku
Pekerjaan atau tugas utama yang ditekuni seseorang sepanjang hidupnya.
ラストスパート
rasutosupaato
Ledakan kecepatan atau upaya terakhir di akhir perlombaan atau tugas.
ラストヘビー
rasutohebii
Upaya berat terakhir yang dilakukan sesaat sebelum selesainya sesuatu.
ラッシュ
rasshu
Lonjakan aktivitas yang tiba-tiba, atau rekaman film mentah.
ランデブー
randebuu
Pertemuan yang direncanakan pada waktu dan tempat tertentu.
リーク
riiku
Pengungkapan informasi tanpa izin atau keluarnya zat/energi secara fisik.
リーディング
riidingu
Tindakan atau keterampilan membaca teks atau informasi.
リード
riido
Tindakan berada di posisi pertama, atau benda fisik seperti tali pengikat atau kabel.
リザーブ
rizaabu
Menyimpan sesuatu atau mengaturnya untuk digunakan nanti.
リタイア
ritaia
Tindakan pensiun dari pekerjaan atau mengundurkan diri dari perlombaan.
リラックス
rirakkusu
Beristirahat atau melepaskan ketegangan.
ルーチン
ruuchin
Serangkaian tindakan yang dilakukan secara teratur atau bagian dari program komputer.
レジスタンス
rejisutansu
Gerakan terorganisir untuk melawan invasi militer atau kekuasaan yang berkuasa.
レスト
resuto
Waktu untuk bersantai atau jeda dalam musik.
レセプション
resepushon
Acara sosial formal untuk menyambut tamu atau merayakan sesuatu.
レベルアップ
reberuappu
Tindakan meningkatkan level, keterampilan, atau status seseorang.
ローテーション
rooteeshon
Tindakan berputar atau bergerak dalam siklus berurutan.
ワーキング
waakingu
Tindakan melakukan pekerjaan atau sedang berfungsi.
ピックアップ
pikkuappu
Memilih, menjemput seseorang, atau perangkat/kendaraan pengangkut.
チェックポイント
chiekkupointo
Titik di mana pemeriksaan dilakukan atau tonggak penting.
ラマダン
ramadan
Bulan kesembilan dalam kalender Islam, waktu untuk berpuasa.
ノーチェック
noochiekku
Membiarkan sesuatu tanpa verifikasi atau pemeriksaan.
フェスタ
fesuta
Sebuah festival, perayaan, atau acara publik.
ライトダウン
raitodaun
Kampanye tahunan mematikan lampu untuk menghemat energi.
イード
iido
Festival atau hari raya dalam agama Islam.
イードアルアドハー
iidoaruadohaa
Hari raya Islam kedua yang dirayakan di seluruh dunia setiap tahun.
ソンクラーン
sonkuraan
Festival Tahun Baru tradisional Thailand yang dirayakan pada pertengahan April.
快快的
kaikaide
Melakukan sesuatu dengan cepat atau tergesa-gesa.
完了
wanra
Tindakan menyelesaikan atau mencapai akhir suatu proses.
刀伊
Bajak laut Jurchen yang menyerang Kyushu utara pada tahun 1019.
ゲットアウト
gettoauto
Tindakan meninggalkan suatu tempat atau berangkat.
ワンデルング
wanderungu
Berjalan di pedesaan atau pegunungan untuk kesenangan atau olahraga.
マルディグラ
marudigura
Perayaan karnaval yang dilakukan sebelum hari Rabu Abu.
バケツリレー
baketsuriree
Metode memindahkan air atau barang dengan mengoper ember secara berantai.
トークイベント
tookuibento
Acara yang menampilkan diskusi publik atau panel.
トークセッション
tookusesshon
Sesi yang terdiri dari pembicaraan atau diskusi panel.
ケーキカット
keekikatto
Upacara pemotongan kue pernikahan oleh pengantin pria dan wanita.
ルアウ
ruau
Pesta atau perjamuan tradisional Hawaii.
テト
teto
Perayaan Tahun Baru Vietnam berdasarkan kalender lunar.
ノープラン
noopuran
Kondisi di mana seseorang tidak memiliki rencana atau persiapan.
秋夕
chusoku
Festival panen utama Korea yang dirayakan pada hari ke-15 bulan ke-8 kalender lunar.
サイズアップ
saizuappu
Tindakan meningkatkan ukuran sesuatu, seperti porsi makanan atau pakaian.
コロナショック
koronashokku
Krisis ekonomi dan sosial akibat pandemi COVID-19.
ペースダウン
peesudaun
Pengurangan kecepatan atau laju suatu aktivitas.
ペースアップ
peesuappu
Meningkatkan kecepatan atau tempo suatu kegiatan.
レスバトル
resubatoru
Argumen sengit atau adu mulut yang terjadi di kolom komentar atau media sosial.
シンポジスト
shinpojisuto
Orang yang berpartisipasi dalam simposium.
オール
ooru
Merujuk pada segalanya atau begadang sepanjang malam.
フェスト
fesuto
Sebuah festival atau pertemuan perayaan.
ライフシーン
raifushiin
Tahapan atau situasi tertentu dalam kehidupan seseorang.
ペイフォワード
peifowaado
Membalas kebaikan dengan membantu orang lain.
アフタートーク
afutaatooku
Diskusi publik yang diadakan setelah pertunjukan atau acara selesai.