GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

フランスデモ

furansudemo

Protes jalanan besar yang terorganisir.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniWasei-EigoAsal: Inggris

Makna

Demonstrasi massa di jalanan, sering kali melibatkan gerakan zig-zag, populer pada gerakan mahasiswa tahun 1960-an.

  • demo besar

Contoh

Kalimat Contoh

学生たちはフランス・デモで道路を占拠した。

がくせいたちはフランス・デモでどうろをせんきょした。

Para mahasiswa menduduki jalanan dengan demonstrasi jalanan besar-besaran.

The students occupied the streets with a snake-dance demonstration.

Los estudiantes ocuparon las calles con una manifestación masiva.

Les étudiants ont occupé les rues avec une manifestation en serpentin.

Os estudantes ocuparam as ruas com uma manifestação de grande escala.

Contoh generated

当時のニュース映像には、蛇行して進むフランスデモの様子が記録されている。

とうじのニュースえいぞうには、だこうしてすすむフランスデモのようすがきろくされている。

Rekaman berita dari masa itu mencatat situasi demonstrasi besar-besaran yang bergerak secara zig-zag.

News footage from that time records the appearance of snake-dance demonstrations moving in a zigzag pattern.

Las imágenes de las noticias de la época registran el aspecto de las manifestaciones masivas avanzando en zigzag.

Les actualités de l'époque montrent des images de manifestations en serpentin progressant en zigzag.

Imagens de notícias da época registram a aparência das manifestações de rua avançando em ziguezague.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia