GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ビッグイベント

bigguibento

Acara atau kejadian yang penting dan berskala besar.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniGabunganAsal belum pasti

Makna

Kejadian atau perayaan penting yang menarik perhatian banyak orang atau memiliki dampak besar.

  • acara penting

Contoh

Kalimat Contoh

来月、都心でビッグイベントが開催される予定だ。

らいげつ、としんでビッグイベントがかいさいされるよていだ。

Sebuah acara besar dijadwalkan akan diadakan di pusat kota bulan depan.

A big event is scheduled to be held in the city center next month.

El próximo mes se tiene programado un gran evento en el centro de la ciudad.

Un grand événement est prévu dans le centre-ville le mois prochain.

Um grande evento está programado para ser realizado no centro da cidade no próximo mês.

Contoh generated

ビッグイベントの準備には、多大な時間と労力がかかる。

ビッグイベントのじゅんびには、ただいなじかんとろうりょくがかかる。

Persiapan untuk acara besar memerlukan banyak waktu dan tenaga.

Preparing for a big event takes a great deal of time and effort.

La preparación de un gran evento requiere mucho tiempo y esfuerzo.

La préparation d'un événement majeur demande beaucoup de temps et d'efforts.

A preparação para um grande evento exige muito tempo e esforço.

Contoh generated

オリンピックは世界最大のビッグイベントの一つと言える。

オリンピックはせかいさいだいのビッグイベントのひとつといえる。

Olimpiade dapat dikatakan sebagai salah satu acara besar terbesar di dunia.

The Olympics can be called one of the world's largest big events.

Se puede decir que los Juegos Olímpicos son uno de los mayores acontecimientos del mundo.

On peut dire que les Jeux Olympiques sont l'un des plus grands événements mondiaux.

As Olimpíadas podem ser consideradas um dos maiores eventos do mundo.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia