GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ハプニング

hapuningu

Insiden atau kejadian yang tidak terduga atau tidak direncanakan.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Merujuk pada peristiwa yang terjadi secara tiba-tiba atau tidak disangka-sangka dalam kehidupan sehari-hari.

  • kejadian tak terduga

Contoh

Kalimat Contoh

旅行中に予想外のハプニングが起きました。

りょこうちゅうによそうがいのハプニングがおきました。

Terjadi insiden yang tidak terduga selama perjalanan.

An unexpected incident happened during the trip.

Ocurrió un incidente inesperado durante el viaje.

Un incident inattendu s'est produit pendant le voyage.

Ocorreu um incidente inesperado durante a viagem.

Contoh generated

生放送の番組で面白いハプニングがありました。

なまほうそうのばんぐみでおもしろいハプニングがありました。

Ada kejadian lucu di acara siaran langsung.

There was a funny incident on the live broadcast program.

Hubo un suceso divertido en el programa de televisión en directo.

Il y a eu un incident amusant lors de l'émission en direct.

Houve um acontecimento engraçado no programa transmitido ao vivo.

Contoh generated

ちょっとしたハプニングは、人生のスパイスです。

ちょっとしたハプニングは、じんせいのスパイスです。

Insiden kecil yang tidak terduga adalah bumbu kehidupan.

Small unexpected incidents are the spice of life.

Los pequeños imprevistos son la sal de la vida.

Les petits imprévus sont le sel de la vie.

Pequenos imprevistos são o tempero da vida.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia