Entri leksikal

ターン

taan

Giliran, putaran, atau perubahan urutan; juga dipakai untuk ornamen musik dan langkah dalam permainan.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Kata benda dan verba suru untuk berputar atau mengambil giliran. Juga dipakai untuk ornamen musik dan giliran dalam permainan atau pertandingan.

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は氷の上で見事なターンを決めた。

かのじょはこおりのうえでみごとなターンをきめた。

Dia melakukan putaran yang luar biasa di atas es.

She performed a magnificent turn on the ice.

Ella realizó un giro magnífico sobre el hielo.

Elle a effectué un tour magnifique sur la glace.

Ela realizou uma volta magnífica no gelo.

Contoh generated

カードを引いたら、あなたのターンは終了です。

カードをひいたら、あなたのターンはしゅうりょうです。

Setelah mengambil kartu, giliran Anda berakhir.

Once you draw a card, your turn is over.

Una vez que robes una carta, tu turno termina.

Une fois que vous avez pioché une carte, votre tour est terminé.

Depois de comprar uma carta, a sua vez termina.

Contoh generated

Terkait

ボーゲン

Teknik berbelok dasar dalam ski atau bentuk busur.

スコア

Skor dalam permainan; dalam musik, partitur lengkap.

Bukti dan Provenans