GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

カウンセリング

kaunseringu

Proses memberi nasihat atau dukungan psikologis.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Counseling adalah proses terstruktur untuk membantu seseorang menghadapi masalah atau mengambil keputusan. Dalam bahasa Jepang, kata ini sering merujuk pada layanan konseling profesional.

  • proses memberi nasihat
  • layanan dukungan profesional

Contoh

Kalimat Contoh

彼は仕事のストレスについて専門的なカウンセリングを受けている。

かれはしごとのすとれすについてせんもんてきなかうんせりんぐをうけている。

Dia sedang menjalani konseling profesional untuk stres terkait pekerjaannya.

He is receiving professional counseling for his work-related stress.

Él está recibiendo asesoramiento profesional para su estrés laboral.

Il reçoit un counseling professionnel pour son stress lié au travail.

Ele está recebendo aconselhamento profissional para o seu estresse relacionado ao trabalho.

Contoh generated

この大学では学生向けに無料のカウンセリングを提供しています。

このだいがくではがくせいむけにむりょうのかうんせりんぐをていきょうしています。

Universitas ini menyediakan layanan konseling gratis bagi mahasiswa.

This university provides free counseling services for students.

Esta universidad ofrece servicios de orientación gratuitos para los estudiantes.

Cette université propose des services d'accompagnement gratuits aux étudiants.

Esta universidade oferece serviços de orientação gratuitos para os estudantes.

Contoh generated

将来の悩みについて、カウンセリングを受けることにした。

しょうらいのなやみについて、かうんせりんぐをうけることにした。

Saya memutuskan untuk menjalani konseling mengenai kecemasan saya tentang masa depan.

I decided to go for counseling regarding my worries about the future.

Decidí ir a asesoramiento por mis preocupaciones sobre el futuro.

J'ai décidé de suivre un counseling concernant mes inquiétudes pour l'avenir.

Decidi fazer aconselhamento sobre as minhas preocupações com o futuro.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia