Entri leksikal
スマッシュ
sumasshu
Memukul keras; smash.
Makna
Tindakan menghantam atau memecahkan dengan kuat, dan verba yang berarti memukul keras atau menghantam.
- Tindakan menghantam kuat
- Verba memukul keras atau menghantam
Contoh
Kalimat Contoh
彼は強力なスマッシュを決めて、試合に勝利した。
かれはきょうりょくなスマッシュをきめて、しあいにしょうりした。
Dia memenangkan pertandingan dengan melakukan smash yang kuat.
He won the match by hitting a powerful smash.
Él ganó el partido tras realizar un smash potente.
Il a remporté le match en réussissant un smash puissant.
Ele venceu a partida ao fazer um smash potente.
Contoh generated
テニスを始めたばかりなので、まだスマッシュを打つのが難しい。
テニスをはじめたばかりなので、まだスマッシュをうつのがむずかしい。
Karena baru saja mulai bermain tenis, saya masih merasa sulit untuk melakukan smash.
Since I've just started playing tennis, it's still difficult to hit a smash.
Como acabo de empezar a jugar al tenis, todavía me resulta difícil hacer un smash.
Comme je viens de commencer le tennis, c'est encore difficile de faire un smash.
Como acabei de começar a jogar tênis, ainda é difícil fazer um smash.
Contoh generated
高く上がったボールを、全力でスマッシュした。
たかくあがったボールを、ぜんりょくでスマッシュした。
Saya melakukan smash sekuat tenaga pada bola yang melambung tinggi.
I smashed the high ball with all my strength.
Rematé con toda mi fuerza la pelota que se elevó alto.
J'ai smashé de toutes mes forces la balle qui montait haut.
Esmaguei a bola que subiu alto com toda a minha força.
Contoh generated
Terkait
アタック
アタック
Menyerang, melakukan dorongan, atau menghadapi tugas yang sulit.
アップ
アップ
Kata serapan serbaguna untuk naik, bertambah, mengunggah, atau makna khusus lain seperti close-up dan selesai syuting.
アピール
アピール
Permohonan atau daya tarik sesuatu; juga tindakan menonjolkan sesuatu agar menarik perhatian.
アプローチ
アプローチ
Pendekatan, terutama dalam olahraga atau pukulan ke target.
アンコール
アンコール
Penampilan ulang setelah acara utama.
イメージアップ
イメージアップ
Peningkatan citra atau kesan terhadap seseorang atau sesuatu.
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- multiple-category-candidates
- Bahasa aktif
- Indonesia