GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アプローチ

apuroochi

Pendekatan, terutama dalam olahraga atau pukulan ke target.

Olahraga & GimGairaigo MurniSingkatanAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk pendekatan pada masalah atau tempat, dan dalam olahraga untuk fase awalan atau pendekatan. Dalam golf, juga berarti pukulan approach.

  • pendekatan umum atau awalan
  • pukulan approach golf

Contoh

Kalimat Contoh

グリーンへのアプローチをミスしてしまった。

グリーンへのアプローチをミスしてしまった。

Saya melakukan kesalahan pada pukulan approach ke arah green.

I messed up my approach shot to the green.

Cometí un error en mi golpe de aproximación al green.

J'ai raté mon coup d'approche vers le green.

Errei minha tacada de aproximação para o green.

Contoh generated

走幅跳では助走のアプローチが非常に重要だ。

はしりのはばとびではじょそうのアプローチがひじょうにじゅうようだ。

Dalam lompat jauh, awalan lari atau approach sangatlah penting.

In the long jump, the run-up approach is extremely important.

En el salto de longitud, la carrera de aproximación es sumamente importante.

Au saut en longueur, l'élan est extrêmement important.

No salto em distância, a corrida de aproximação é extremamente importante.

Contoh generated

彼は毎日アプローチの練習に励んでいる。

かれはまいにちアプローチのれんしゅうにはげんでいる。

Dia berlatih keras memantapkan pukulan approach setiap hari.

He works hard on practicing his approach shots every day.

Él se esfuerza cada día practicando sus golpes de aproximación.

Il s'entraîne dur chaque jour sur ses coups d'approche.

Ele se dedica todos os dias a praticar suas tacadas de aproximação.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-abbreviation, ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia