Entri leksikal
シンクロナイズ
shinkuronaizu
Proses membuat sesuatu berjalan atau terjadi pada waktu yang sama.
Makna
Dipakai untuk menyamakan waktu, gerak, atau keadaan pada sistem, perangkat, atau penampilan. Juga bisa berarti tindakan menyinkronkan sesuatu.
- menyamakan waktu atau keadaan
- menyinkronkan beberapa hal
Contoh
Kalimat Contoh
データをクラウドとシンクロナイズして、最新の状態に保つ。
データをクラウドとシンクロナイズして、さいしんのじょうたいにたもつ。
Sinkronkan data dengan cloud agar tetap mutakhir.
Synchronize the data with the cloud to keep it up to date.
Sincroniza los datos con la nube para mantenerlos actualizados.
Synchronisez les données avec le cloud pour les maintenir à jour.
Sincronize os dados com a nuvem para mantê-los atualizados.
Contoh generated
選手たちは呼吸を合わせて、動きをシンクロナイズさせた。
せんしゅたちはこきゅうをあわせて、うごきをシンクロナイズさせた。
Para atlet menyelaraskan napas dan mensinkronkan gerakan mereka.
The athletes coordinated their breathing and synchronized their movements.
Los atletas coordinaron su respiración y sincronizaron sus movimientos.
Les athlètes ont coordonné leur respiration et synchronisé leurs mouvements.
Os atletas coordenaram a respiração e sincronizaram os movimentos.
Contoh generated
スマートフォンのカレンダーをパソコンとシンクロナイズする。
スマートフォンのカレンダーをパソコンとシンクロナイズする。
Sinkronkan kalender ponsel cerdas dengan komputer.
Synchronize the smartphone calendar with the computer.
Sincroniza el calendario del teléfono inteligente con la computadora.
Synchronisez l'agenda du smartphone avec l'ordinateur.
Sincronize o calendário do smartphone com o computador.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia