レジスタンス

その国では、独裁政権に対する大規模なレジスタンスが組織された。

そのくにでは、どくさいせいけんにたいするだいきぼなれじすたんすがそしきされた。

Di negara itu, perlawanan besar-besaran terhadap rezim diktator telah diorganisir.

A large-scale resistance against the dictatorial regime was organized in that country.

En ese país se organizó una resistencia a gran escala contra el régimen dictatorial.

Dans ce pays, une résistance à grande échelle s'est organisée contre le régime dictatorial.

Naquele país, uma resistência em grande escala contra o regime ditatorial foi organizada.

Contoh generated

彼は第二次世界大戦中、フランスのレジスタンスに参加していた。

かれはだいにじせかいたいせんちゅう、ふらんすのれじすたんすにさんかしていた。

Selama Perang Dunia II, dia berpartisipasi dalam perlawanan Prancis.

During World War II, he participated in the French Resistance.

Durante la Segunda Guerra Mundial, participó en la resistencia francesa.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a participé à la Résistance française.

Durante a Segunda Guerra Mundial, ele participou da resistência francesa.

Contoh generated

市民たちは不当な増税に対し、不買運動という形でのレジスタンスを示した。

しみんたちはふとうなぞうぜいにたいし、ふばいうんどうというかたちでのれじすたんすをしめした。

Warga menunjukkan perlawanan terhadap kenaikan pajak yang tidak adil dalam bentuk boikot.

Citizens showed resistance to the unjust tax increase in the form of a boycott.

Los ciudadanos mostraron resistencia al injusto aumento de impuestos en forma de boicot.

Les citoyens ont manifesté leur résistance à l'augmentation injuste des impôts sous la forme d'un boycott.

Os cidadãos mostraram resistência ao aumento injusto de impostos sob a forma de um boicote.

Contoh generated