GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

カンニング

kanningu

Berbuat curang saat ujian.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Inggris

Makna

Tindakan menyontek atau berbuat curang saat tes atau ujian. Dalam bahasa Jepang, bentuk ini bergeser makna dari bahasa Inggris "cunning".

  • kecurangan ujian
  • menyontek

Contoh

Kalimat Contoh

試験中にカンニングをすることは禁止されています。

しけんちゅうにカンニングをすることはきんしされています。

Menyontek selama ujian dilarang.

Cheating during an exam is prohibited.

Está prohibido hacer trampa durante el examen.

Il est interdit de tricher pendant l'examen.

É proibido colar durante a prova.

Contoh generated

彼は昨日のテストでカンニングが見つかり、失格となった。

かれはきのうのテストでカンニングがみつかり、しっかくとなった。

Dia ketahuan menyontek pada ujian kemarin dan didiskualifikasi.

He was caught cheating on yesterday's test and was disqualified.

Lo pillaron haciendo trampa en el examen de ayer y fue descalificado.

Il a été surpris en train de tricher lors de l'examen d'hier et a été disqualifié.

Ele foi pego colando na prova de ontem e foi desclassificado.

Contoh generated

カンニングを防ぐために、机の間隔を広げた。

カンニングをふせぐために、つくえのかんかくをひろげた。

Jarak antar meja diperlebar untuk mencegah kecurangan.

The spacing between desks was widened to prevent cheating.

Se amplió la distancia entre los pupitres para evitar trampas.

L'espacement entre les bureaux a été élargi pour éviter la triche.

O espaçamento entre as carteiras foi ampliado para evitar colas.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-false-friend, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia