ラッシュ

朝の通勤ラッシュは、とても疲れます。

あさのつうきんラッシュは、とてもつかれます。

Jam sibuk di pagi hari sangat melelahkan.

The morning commuting rush is very tiring.

La hora punta de la mañana es muy agotadora.

L'heure de pointe du matin est très fatigante.

O horário de pico da manhã é muito cansativo.

Contoh generated

年末の買い物客で、店内はラッシュだった。

ねんまつのかいものきゃくで、てんないはラッシュだった。

Toko itu dipenuhi serbuan pembeli di akhir tahun.

The store was in a rush with year-end shoppers.

La tienda estaba en plena avalancha de compradores de fin de año.

Le magasin connaissait une véritable ruée de clients de fin d'année.

A loja estava em plena correria com os compradores de fim de ano.

Contoh generated

監督は撮影したばかりのラッシュをチェックした。

かんとくはさつえいしたばかりのラッシュをチェックした。

Sutradara memeriksa rekaman mentah yang baru saja diambil.

The director checked the dailies that were just filmed.

El director revisó las tomas diarias que acababan de filmarse.

Le réalisateur a vérifié les rushes qui venaient d'être filmés.

O diretor verificou as diárias que tinham acabado de ser filmadas.

Contoh generated