クランクイン

来週から地方ロケでのクランクインが始まる。

Awal syuting di lokasi daerah akan dimulai minggu depan.

Filming at a rural location will begin next week.

El inicio del rodaje en una localización rural comenzará la próxima semana.

Le début du tournage en extérieur commencera la semaine prochaine.

O início das filmagens em locação regional começará na próxima semana.

Contoh generated

多くのファンが見守る中、人気シリーズの最新作がクランクインした。

Seri terbaru yang populer itu mulai syuting di hadapan banyak penggemar.

The latest installment of the popular series started filming while many fans watched.

La última entrega de la serie popular comenzó su rodaje ante la mirada de muchos fans.

Le tournage du dernier volet de la série populaire a commencé sous l'œil de nombreux fans.

A obra mais recente da série popular começou a ser gravada diante de muitos fãs.

Contoh generated

クランクインの日は、出演者とスタッフ全員が現場に集まった。

Pada hari awal syuting, seluruh pemeran dan staf berkumpul di lokasi.

On the first day of filming, all the cast and staff gathered at the location.

El día del inicio del rodaje, todo el elenco y el equipo se reunieron en el set.

Le jour du début du tournage, tous les acteurs et l'équipe se sont réunis sur les lieux.

No dia do início das filmagens, todos os atores e a equipe se reuniram no local.

Contoh generated