GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

クランクアップ

kurankuappu

Akhir proses pengambilan gambar film atau acara TV.

Seni & HiburanGairaigo MurniWasei-EigoGabunganAsal: Inggris

Makna

Dipakai dalam produksi film dan televisi untuk menyebut saat syuting sudah selesai. Bisa juga merujuk pada proses menutup produksi.

  • istilah film/TV untuk penutupan syuting
  • dapat dipakai sebagai nomina atau verba suru

Contoh

Kalimat Contoh

新作映画が昨日、ついにクランクアップを迎えた。

Film baru tersebut akhirnya selesai syuting kemarin.

Contoh generated

来月末までにクランクアップする予定で撮影が進んでいる。

Proses pengambilan gambar sedang berlangsung dengan target selesai syuting pada akhir bulan depan.

Contoh generated

主演俳優はクランクアップの際、監督から花束を受け取った。

Aktor utama menerima buket bunga dari sutradara saat syuting berakhir.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT