GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ダンシング

danshingu

Tindakan menari.

Aksi & PeristiwaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Nomina untuk kegiatan atau peristiwa menari. Biasanya merujuk pada aksinya, bukan pada jenis tarian tertentu.

  • kegiatan menari
  • menari sebagai acara

Contoh

Kalimat Contoh

放課後のダンス教室で、新しいダンシングのステップを練習した。

ほうかごのだんすきょうしつで、あたらしいだんしんぐのすてっぷをれんしゅうした。

Saya berlatih langkah-langkah menari yang baru di kelas tari setelah pulang sekolah.

I practiced new dancing steps at the dance class after school.

Practiqué nuevos pasos de baile en la clase de danza después de la escuela.

J'ai pratiqué de nouveaux pas de danse au cours de danse après l'école.

Pratiquei novos passos de dança na aula de dança depois da escola.

Contoh generated

彼女の軽やかなダンシングは、観客を魅了した。

かのじょのかろやかなだんしんぐは、かんきゃくをみりょうした。

Kegiatan menarinya yang ringan memikat para penonton.

Her light dancing captivated the audience.

Su baile ligero cautivó a la audiencia.

Sa danse légère a captivé le public.

Sua dança leve cativou o público.

Contoh generated

その映画のダンシングシーンは、非常にダイナミックだった。

そのえいがのだんしんぐしーんは、ひじょうにだいなみっくだった。

Adegan menari dalam film itu sangat dinamis.

The dancing scene in that movie was very dynamic.

La escena de baile en esa película fue muy dinámica.

La scène de danse dans ce film était très dynamique.

A cena de dança naquele filme foi muito dinâmica.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia