GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オルゴール

orugooru

Kotak kecil mekanis yang memainkan melodi saat diputar atau dibuka.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Belanda

Makna

Barang dekoratif atau hadiah dengan mekanisme di dalamnya yang memainkan lagu pendek. Dalam bahasa Jepang, ini biasanya merujuk pada music box kecil yang diputar manual.

  • kotak mekanis yang memainkan lagu
  • barang rumah tangga atau hadiah

Contoh

Kalimat Contoh

夜、静かな部屋でオルゴールの音が聞こえる。

よる、しずかなへやでオルゴールのねがきこえる。

Suara kotak musik terdengar di dalam kamar yang tenang pada malam hari.

The sound of a music box can be heard in the quiet room at night.

El sonido de una caja de música se escucha en la habitación tranquila por la noche.

Le son d'une boîte à musique se fait entendre dans la chambre calme la nuit.

O som de uma caixinha de música pode ser ouvido no quarto silencioso à noite.

Contoh generated

誕生日に、きれいなオルゴールをもらった。

たんじょうびに、きれいなオルゴールをもらった。

Saya menerima kotak musik yang indah untuk ulang tahun saya.

I received a beautiful music box for my birthday.

Recibí una hermosa caja de música por mi cumpleaños.

J'ai reçu une belle boîte à musique pour mon anniversaire.

Recebi uma linda caixinha de música no meu aniversário.

Contoh generated

このオルゴールは、私の好きな曲を奏でる。

このオルゴールは、わたしのすきなきょくをかなでる。

Kotak musik ini memainkan lagu kesukaan saya.

This music box plays my favorite song.

Esta caja de música toca mi canción favorita.

Cette boîte à musique joue ma chanson préférée.

Esta caixinha de música toca a minha música favorita.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia