オブラート

苦い薬を飲むために、オブラートを使った。

にがいくすりをのむために、オブラートをつかった。

Saya menggunakan bungkus wafer tipis untuk meminum obat yang pahit.

I used a wafer wrapper to take the bitter medicine.

Usé una oblea para tomar la medicina amarga.

J'ai utilisé une feuille d'oblate pour prendre le médicament amer.

Usei uma oblea para tomar o remédio amargo.

Contoh generated

このお菓子はオブラートに包まれているので、そのまま食べられる。

このおかしはオブラートにつつまれているので、そのままたべられる。

Permen ini dibungkus dengan wafer tipis, jadi bisa langsung dimakan.

This candy is wrapped in a thin wafer, so you can eat it as it is.

Este dulce está envuelto en una oblea, por lo que se puede comer tal cual.

Ce bonbon est enveloppé dans une feuille d'oblate, on peut donc le manger tel quel.

Este doce está embrulhado numa oblea, por isso pode ser comido assim mesmo.

Contoh generated

子供の頃、薬をオブラートに包むのが苦手だった。

こどものころ、くすりをオブラートにつつむのがにがてだった。

Waktu kecil, saya sulit membungkus obat dengan wafer tipis.

When I was a child, I was not good at wrapping medicine in a wafer.

De niño, no se me daba bien envolver la medicina en una oblea.

Quand j'étais enfant, j'avais du mal à envelopper les médicaments dans une feuille d'oblate.

Quando era criança, eu não era bom a embrulhar remédios numa oblea.

Contoh generated