GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アジト

ajito

Tempat tersembunyi untuk bersembunyi atau beroperasi.

Tempat & LingkunganGairaigo MurniPergeseran MaknaMulti-SumberAsal: Inggris

Makna

Tempat tersembunyi yang dipakai untuk bersembunyi, berkumpul, atau beroperasi secara rahasia. Dalam konteks tertentu bisa berarti tempat persembunyian, markas rahasia, atau rumah aman.

  • tempat tersembunyi
  • lokasi operasi rahasia

Contoh

Kalimat Contoh

警察は犯人のアジトを突き止めた。

けいさつははんにんのあじとをつきとめた。

Polisi menemukan tempat persembunyian para penjahat.

The police tracked down the criminals' hideout.

La policía localizó el escondite de los criminales.

La police a découvert le repaire des criminels.

A polícia localizou o esconderijo dos criminosos.

Contoh generated

その廃校は子供たちの秘密のアジトになった。

そのはいこうはこどもたちのひみつのあじとになった。

Sekolah yang ditinggalkan itu menjadi markas rahasia anak-anak.

That abandoned school became a secret hideout for the children.

Esa escuela abandonada se convirtió en el escondite secreto de los niños.

Cette école désaffectée est devenue le repaire secret des enfants.

Aquela escola abandonada tornou-se o esconderijo secreto das crianças.

Contoh generated

スパイはアジトに戻って報告書を書いた。

すぱいはあじとにもどってほうこくしょをかいた。

Mata-mata itu kembali ke markas dan menulis laporan.

The spy returned to the hideout and wrote a report.

El espía regresó a la guarida y escribió un informe.

L'espion est retourné au repaire pour écrire un rapport.

O espião voltou para o esconderijo e escreveu um relatório.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia