GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ウーマン

uuman

Perempuan dewasa.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Kata benda dasar untuk perempuan dewasa. Maknanya netral, tetapi terasa cukup langsung dan kadang lebih terbatas dibanding istilah yang lebih kontekstual.

  • perempuan dewasa

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は日本を代表するビジネスウーマンの一人だ。

かのじょはにほんをだいひょうするびじねすうーまんのひとりだ。

Dia adalah salah satu pengusaha wanita terkemuka di Jepang.

She is one of Japan's leading businesswomen.

Ella es una de las empresarias más importantes de Japón.

Elle est l'une des femmes d'affaires les plus importantes du Japon.

Ela é uma das empresárias mais importantes do Japão.

Contoh generated

この雑誌は、自立した大人のウーマンに向けた情報を発信している。

このざっしは、じりつしたおとなのうーまんにむけたじょうほうをはっしんしている。

Majalah ini memberikan informasi bagi wanita dewasa yang mandiri.

This magazine provides information for independent adult women.

Esta revista ofrece información para mujeres adultas independientes.

Ce magazine propose des informations destinées aux femmes adultes indépendantes.

Esta revista fornece informações para mulheres adultas independentes.

Contoh generated

彼女はキャリアウーマンとして、仕事と家庭を両立させている。

かのじょはきゃりあうーまんとして、しごととかていをりょうりつさせている。

Sebagai wanita karier, dia menyeimbangkan pekerjaan dan keluarga.

As a career woman, she balances work and family.

Como mujer de carrera, ella equilibra el trabajo y la familia.

En tant que femme de carrière, elle concilie travail et famille.

Como uma mulher de carreira, ela equilibra trabalho e família.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia