GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エステート

esuteeto

Properti atau lahan/rumah dalam konteks estate atau real estat.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada estate, properti, atau sebidang tanah dan bangunan. Dalam pemakaian Jepang, nuansanya bisa lebih khusus daripada kata Inggrisnya.

  • properti atau estate
  • makna real estat atau hunian

Contoh

Kalimat Contoh

彼は郊外に広大なエステートを所有している。

かれはこうがいにこうだいなエステートをしょゆうしている。

Dia memiliki lahan properti yang luas di pinggiran kota.

He owns a vast estate in the suburbs.

Él posee una vasta propiedad en las afueras.

Il possède un vaste domaine en banlieue.

Ele possui uma vasta propriedade nos subúrbios.

Contoh generated

そのエステートは、美しい庭園と古い邸宅で知られている。

そのエステートは、うつくしいていえんとふるいたいたくでしられている。

Properti tersebut dikenal karena taman yang indah dan rumah kuno yang megah.

The estate is known for its beautiful gardens and old mansion.

La propiedad es conocida por sus hermosos jardines y su antigua mansión.

Le domaine est connu pour ses beaux jardins et son vieux manoir.

A propriedade é conhecida por seus belos jardins e seu antigo casarão.

Contoh generated

この地域のエステートは非常に高いセキュリティを誇っている。

このちいきのエステートはひじょうにたかいセキュリティをほこっている。

Kawasan hunian di daerah ini membanggakan keamanan yang sangat tinggi.

The estates in this area boast very high security.

Las urbanizaciones de esta zona presumen de una seguridad muy alta.

Les domaines de cette zone bénéficient d'une sécurité très élevée.

Os loteamentos nesta área possuem um sistema de segurança muito alto.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia