GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エスニック

esunikku

Berkaitan dengan etnis atau gaya etnik.

Masyarakat & InstitusiGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dalam bahasa Jepang, serapan ini dapat merujuk pada identitas etnis secara umum, dan sering juga pada nuansa gaya, busana, atau makanan bernuansa etnik.

  • Dipakai untuk makna etnis dan untuk produk atau gaya bernuansa etnik.

Contoh

Kalimat Contoh

最近、駅の近くに新しいエスニック料理の店がオープンした。

さいきん、えきのちかくにあたらしいエスニックりょうりのみせがオープンした。

Baru-baru ini, sebuah restoran makanan etnik baru dibuka di dekat stasiun.

A new ethnic food restaurant recently opened near the station.

Recientemente se ha abierto un nuevo restaurante de comida étnica cerca de la estación.

Un nouveau restaurant de cuisine ethnique a récemment ouvert près de la gare.

Recentemente, um novo restaurante de comida étnica abriu perto da estação.

Contoh generated

彼女はエスニックな雰囲気のアクセサリーを身につけている。

かのじょはエスニックなふんいきのアクセサリーをみにつけている。

Dia mengenakan aksesori dengan nuansa etnik.

She is wearing accessories with an ethnic vibe.

Ella lleva accesorios con un aire étnico.

Elle porte des accessoires à l'ambiance ethnique.

Ela está usando acessórios com uma atmosfera étnica.

Contoh generated

このインテリアはエスニックなデザインが特徴です。

このインテリアはエスニックなデザインがとくちょうです。

Interior ini dicirikan oleh desain etniknya.

This interior is characterized by its ethnic design.

Este interior se caracteriza por su diseño étnico.

Cet intérieur se caractérise par son design ethnique.

Este interior é caracterizado por seu design étnico.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia