GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ウインカー

uinkaa

Lampu kendaraan untuk memberi tanda saat akan berbelok atau berpindah lajur.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Inggris

Makna

Lampu pada kendaraan yang berkedip untuk menandakan belok, pindah lajur, atau gerak arah lain. Dalam bahasa Inggris juga dikenal sebagai blinker atau indicator.

  • Lampu isyarat kendaraan
  • Juga disebut blinker atau indicator

Contoh

Kalimat Contoh

右に曲がるときは、早めにウインカーを出してください。

みぎにまがるときは、はやめにウインカーをだしてください。

Harap nyalakan lampu sein lebih awal saat akan berbelok ke kanan.

Please signal your turn early when turning right.

Por favor, ponga el intermitente con antelación cuando vaya a girar a la derecha.

Veuillez mettre votre clignotant tôt lorsque vous tournez à droite.

Por favor, dê a seta com antecedência quando for virar à direita.

Contoh generated

ウインカーの電球が切れているようです。

ウインカーのでんきゅうがきれているようです。

Sepertinya bohlam lampu seinnya putus.

It seems the turn signal bulb is burnt out.

Parece que la bombilla del intermitente se ha fundido.

Il semble que l'ampoule du clignotant soit grillée.

Parece que a lâmpada do pisca está queimada.

Contoh generated

左のウィンカーを点滅させて、車を路肩に止めた。

ひだりのウィンカーをてんめつさせて、くるまをろかたにとめた。

Saya menyalakan lampu sein kiri dan menghentikan mobil di bahu jalan.

I blinked the left turn signal and stopped the car on the shoulder.

Puse el intermitente izquierdo y detuve el coche en el arcén.

J'ai actionné le clignotant gauche et j'ai arrêté la voiture sur le bas-côté.

Liguei o pisca esquerdo e parei o carro no acostamento.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-false-friend
Bahasa aktif
Indonesia