GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オリエンタリズム

orientarizumu

Kerangka akademik dan budaya untuk memandang Timur.

Sifat & KonsepGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Konsep dalam kritik dan kajian budaya yang merujuk pada cara wacana Barat merepresentasikan Timur atau masyarakat Asia. Dalam pemakaian modern, maknanya sering kritis atau bernada negatif.

  • konsep akademik
  • istilah kritik budaya

Contoh

Kalimat Contoh

この文学作品にはオリエンタリズムの影響が強く見られる。

このぶんがくさくひんにはオリエンタリズムのえいきょうがつよくみられる。

Pengaruh orientalisme terlihat jelas dalam karya sastra ini.

The influence of Orientalism is strongly evident in this literary work.

Se observa una fuerte influencia del orientalismo en esta obra literaria.

L'influence de l'orientalisme est fortement visible dans cette œuvre littéraire.

A influência do orientalismo é fortemente visível nesta obra literária.

Contoh generated

彼はポストコロニアル理論の観点からオリエンタリズムを批判した。

かれはポストコロニアルりろんのかんてんからオリエンタリズムをひはんした。

Dia mengkritik orientalisme dari sudut pandang teori pascakolonial.

He criticized Orientalism from the perspective of postcolonial theory.

Criticó el orientalismo desde la perspectiva de la teoría poscolonial.

Il a critiqué l'orientalisme du point de vue de la théorie postcoloniale.

Ele criticou o orientalismo sob a perspectiva da teoria pós-colonial.

Contoh generated

オリエンタリズムは、西洋が東洋をどのように定義してきたかを探求する概念だ。

オリエンタリズムは、せいようがとうようをどのようにていぎしてきたかをついきゅうするがいねんだ。

Orientalisme adalah konsep yang mengeksplorasi bagaimana Barat mendefinisikan Timur.

Orientalism is a concept that explores how the West has defined the East.

El orientalismo es un concepto que explora cómo Occidente ha definido a Oriente.

L'orientalisme est un concept qui explore la manière dont l'Occident a défini l'Orient.

O orientalismo é um conceito que explora como o Ocidente definiu o Oriente.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia