GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アッパー

appaa

Kata serapan dengan beberapa makna, termasuk 'bagian atas', 'uppercut', dan stimulan.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniSingkatanPergeseran MaknaGabunganAsal belum pasti

Makna

Dipakai sebagai nomina atau adjektiva untuk makna 'atas', untuk pukulan uppercut dalam olahraga, dan secara colloquial untuk stimulan atau obat penenang-peningkat.

  • atas; uppercut; stimulan

Contoh

Kalimat Contoh

このスニーカーはアッパーにメッシュ素材を採用している。

このすにーかーはあっぱーにめっしゅそざいをさいようしている。

Sepatu kets ini menggunakan bahan mesh untuk bagian atasnya.

This sneaker uses mesh material for the upper part.

Esta zapatilla utiliza material de malla para la parte superior.

Cette basket utilise un matériau en maille pour la tige.

Este tênis utiliza material de malha na parte superior.

Contoh generated

ボクサーは鋭いアッパーを放ち、相手を後退させた。

ぼくさーはするどいあっぱーをはなち、あいてをこうたいさせた。

Petinju itu melancarkan uppercut tajam yang membuat lawannya mundur.

The boxer threw a sharp uppercut, forcing the opponent back.

El boxeador lanzó un uppercut certero, haciendo retroceder al oponente.

Le boxeur a asséné un uppercut puissant, forçant son adversaire à reculer.

O boxeador desferiu um uppercut afiado, fazendo o oponente recuar.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, multiple-category-candidates, possible-abbreviation, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia