アイビールック

1960年代、日本の若者の間でアイビールックが大流行した。

1960ねんだい、にほんのわかもののあいだでアイビールックがだいりゅうこうした。

Pada tahun 1960-an, tampilan Ivy menjadi sangat populer di kalangan pemuda Jepang.

In the 1960s, the Ivy look became extremely popular among Japanese youth.

En la década de 1960, el look Ivy se volvió extremadamente popular entre la juventud japonesa.

Dans les années 1960, le look Ivy est devenu extrêmement populaire parmi la jeunesse japonaise.

Na década de 1960, o visual Ivy tornou-se extremamente popular entre os jovens japoneses.

Contoh generated

紺のブレザーにチノパンを合わせるのが、典型的なアイビー・ルックだ。

こんのブレザーにチノパンをあわせるのが、てんけいてきなアイビー・ルックだ。

Memadukan blazer biru tua dengan celana chino adalah tampilan Ivy yang khas.

Combining a navy blazer with chinos is a typical Ivy look.

Combinar un blazer azul marino con pantalones chinos es un look Ivy típico.

Associer un blazer bleu marine à un pantalon chino est un look Ivy typique.

Combinar um blazer azul-marinho com calças chino é um visual Ivy típico.

Contoh generated

彼はパーティーに、上品なアイビールックで現れた。

かれはパーティーに、じょうひんなアイビールックであらわれた。

Dia muncul di pesta dengan tampilan Ivy yang elegan.

He showed up to the party in an elegant Ivy look.

Él apareció en la fiesta con un elegante look Ivy.

Il est apparu à la fête dans un look Ivy élégant.

Ele apareceu na festa com um visual Ivy elegante.

Contoh generated