GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

カフェバー

kafebaa

Tempat yang berfungsi sebagai kafe sekaligus bar.

Makanan & MinumanGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Prancis

Makna

Tempat yang menggabungkan fungsi kafe dan bar, biasanya menyajikan kopi dan minuman beralkohol di ruang yang sama.

  • gabungan kafe dan bar

Contoh

Kalimat Contoh

駅の近くに新しいカフェバーがオープンした。

えきのちかくにあたらしいカフェバーがオープンした。

Sebuah kafe-bar baru telah dibuka di dekat stasiun.

A new café-bar has opened near the station.

Se ha inaugurado una nueva cafetería-bar cerca de la estación.

Un nouveau café-bar a ouvert près de la gare.

Um novo café-bar abriu perto da estação.

Contoh generated

このカフェバーは、夜になると落ち着いた雰囲気のバーに変わる。

このカフェバーは、よるになるとおちついたふんいきのバーにかわる。

Kafe-bar ini berubah menjadi bar dengan suasana tenang saat malam tiba.

This café-bar turns into a bar with a calm atmosphere at night.

Esta cafetería-bar se transforma por la noche en un bar con un ambiente tranquilo.

Ce café-bar se transforme le soir en un bar à l'ambiance feutrée.

Este café-bar transforma-se à noite num bar com um ambiente tranquilo.

Contoh generated

友人と待ち合わせるために、お洒落なカフェ・バーに入った。

ゆうじんとまちあわせるために、おしゃれなカフェ・バーにはいった。

Saya masuk ke kafe-bar yang modis untuk bertemu dengan teman.

I went into a stylish café-bar to meet up with a friend.

Entré en una cafetería-bar elegante para encontrarme con un amigo.

Je suis entré dans un café-bar élégant pour retrouver un ami.

Entrei num café-bar elegante para me encontrar com um amigo.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei
Bahasa aktif
Indonesia