Entri leksikal

キーポイント

kiipointo

Poin terpenting atau faktor yang menentukan.

Sifat & KonsepGairaigo MurniPergeseran MaknaGabunganAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada inti dari argumen, pembicaraan, atau penjelasan. Bisa juga berarti faktor kunci yang menentukan hasil sesuatu.

Contoh

Kalimat Contoh

これがこの問題のキーポイントです。

これがこのもんだいのキーポイントです。

Ini adalah poin utama dari masalah ini.

This is the key point of this problem.

Este es el punto clave de este problema.

C'est le point clé de ce problème.

Este é o ponto-chave deste problema.

Contoh generated

プレゼンのキーポイントをまとめました。

Saya telah merangkum poin-poin utama dari presentasi tersebut.

I summarized the key points of the presentation.

He resumido los puntos clave de la presentación.

J'ai résumé les points clés de la présentation.

Resumi os pontos-chave da apresentação.

Contoh generated

成功のためのキーポイントは何ですか。

せいこうのためのキーポイントはなんですか。

Apa poin utama untuk mencapai kesuksesan?

What is the key point for success?

¿Cuál es el punto clave para el éxito?

Quel est le point clé de la réussite ?

Qual é o ponto-chave para o sucesso?

Contoh generated

Terkait

キー

Kunci, terutama untuk gembok atau papan ketik; juga berarti hal yang penting.

ウィークポイント

Titik lemah atau kelemahan.

デメリット

Sisi negatif atau kelemahan dari sesuatu hal.

スタートライン

Garis tempat lomba dimulai; juga, titik awal.

Bukti dan Provenans