GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Exploration

Type: Gairaigo Pur

Explorez les entrées de type Gairaigo Pur.

9642 entrées

スベタ

subeta

Personnes et Vie Sociale

Terme péjoratif pour une femme; aussi terme de hanafuda.

テコンドー

tekondoo

Sports et Jeux

Art martial et sport de combat coréen.

ぺてん

Actions et Événements

Fraude ou escroquerie.

アーカイバ

aakaiba

Technologie et Médias

Programme ou outil qui archive des fichiers ou des données.

アーキテクチャ

aakitekucha

Arts et Divertissement

Architecture ; design ou style des bâtiments.

アーク

aaku

Science et Médecine

Arc ; surtout arc électrique.

アーケード

aakeedo

Lieux et Environnement

Passage piéton couvert, souvent bordé de boutiques.

アース

aasu

Technologie et Médias

Mise à la terre électrique.

アースデー

aasudee

Lieux et Environnement

Journée de la Terre, célébrée le 22 avril.

アーチ

aachi

Sports et Jeux

Au baseball, un coup de circuit; aussi, un arc.

アーチェリー

aachierii

Sports et Jeux

Sport consistant à tirer des flèches avec un arc.

アーティスト

aatisuto

Arts et Divertissement

Personne qui travaille dans les arts ou la musique.

アート

aato

Arts et Divertissement

L’art comme domaine créatif ou comme œuvre artistique.

アートディレクター

aatodirekutaa

Affaires et Travail

Personne qui dirige le style visuel d’une production ou d’une publication.

アーバニティー

aabanitii

Qualités et Concepts

Politesse ou raffinement social associé à la vie urbaine.

アーバン

aaban

Lieux et Environnement

Urbain; lié à la ville.

アーベント

aabento

Qualités et Concepts

Le soir; la fin de la journée.

アーム

aamu

Objets et Outils

Bras; aussi employé comme sigle ARMM.

アーモンド

aamondo

Cuisine et Boissons

La graine comestible de l'amandier.

アーリーアメリカン

aariiamerikan

Maison et Mode de Vie

Un style inspiré du design américain ancien.

アールデコ

aarudeko

Arts et Divertissement

Un style décoratif du début du XXe siècle.

アールヌーボー

aarunuuboo

Arts et Divertissement

Style artistique aux lignes courbes et décoratives.

アーレ

aare

Science et Médecine

Unité de surface égale à 100 mètres carrés.

アイアン

aian

Sports et Jeux

Club de golf à tête métallique.

アイシャドウ

aishadou

Maison et Mode de Vie

Produit de maquillage pour les paupières.

アイス

aisu

Cuisine et Boissons

Glace; par extension, crème glacée ou glace sur bâton, avec aussi des sens argotiques et archaïques.

アイスクリーム

aisukuriimu

Cuisine et Boissons

Dessert glacé à base de lait ou de crème.

アイススマック

aisusumakku

Cuisine et Boissons

Glace enrobée de chocolat sur bâtonnet.

アイスハーケン

aisuhaaken

Objets et Outils

Ancrage d'escalade utilisé dans la glace.

アイスバーン

aisubaan

Transports et Voyages

Route ou surface couverte de glace ou de neige gelée.

アイスホッケー

aisuhokkee

Sports et Jeux

Sport d'équipe pratiqué sur glace avec des crosses et un palet.

アイゼン

aizen

Objets et Outils

Pointes métalliques fixées aux chaussures pour avancer sur la glace et la neige.

アイソトープ

aisotoopu

Science et Médecine

Atome d'un élément ayant le même nombre de protons, mais une masse différente.

アイテム

aitemu

Technologie et Médias

Objet dans un jeu, surtout utile ou à récupérer.

アイデア

aidea

Qualités et Concepts

Une idée ou une notion.

アイデンティティ

aidentiti

Qualités et Concepts

Identité; fait d’être soi-même ou le même groupe.

アイドル

aidoru

Arts et Divertissement

Artiste pop présenté comme une célébrité idéale avec un public très fidèle.

アイヌ

ainu

Personnes et Vie Sociale

Les Aïnous, peuple autochtone du nord du Japon.

アイビースタイル

aibiisutairu

Maison et Mode de Vie

Style vestimentaire inspiré de la mode Ivy League et preppy américaine.

アイビールック

aibiirukku

Arts et Divertissement

Style vestimentaire inspiré de la mode Ivy League.

アイボリー

aiborii

Objets et Outils

Couleur ou matière ivoire.

アイメイト

aimeito

Société et Institutions

Chien dressé pour guider une personne aveugle.

アイライン

airain

Objets et Outils

Produit de maquillage pour souligner le contour des yeux.

アイリス

airisu

Science et Médecine

La partie colorée de l'œil ; aussi la fleur iris.

アイロン

airon

Maison et Mode de Vie

Appareil pour repasser les vêtements ; aussi appareil pour les cheveux.

アインスタイニウム

ainsutainiumu

Science et Médecine

Élément chimique radioactif de symbole Es.

アウストラロピテクス

ausutoraropitekusu

Science et Médecine

Genre éteint d’hominines anciens d’Afrique.

アウタルキー

autarukii

Qualités et Concepts

État d’autosuffisance économique.

アウテリア

auteria

Lieux et Environnement

L’extérieur d’un bâtiment.

アウトウェア

autowea

Maison et Mode de Vie

Vêtement porté par-dessus les autres.

アウトカウント

autokaunto

Sports et Jeux

Nombre de retraits déjà enregistrés.

アウトコース

autokoosu

Sports et Jeux

Lancer vers l’extérieur de la zone de strike ou voie extérieure.

アウトサイダー

autosaidaa

Personnes et Vie Sociale

Personne en dehors d’un groupe ou du courant dominant.

アウトバーン

autobaan

Transports et Voyages

Autoroute rapide, surtout en Allemagne, en Autriche et en Suisse.

アウトボクシング

autobokushingu

Sports et Jeux

Style de boxe qui garde la distance et attaque de l’extérieur.

アウトポケット

autopoketto

Maison et Mode de Vie

Poche fixée à l’extérieur d’un vêtement.

アウトレット

autoretto

Affaires et Travail

Magasin de déstockage ou prise électrique.

アウトロー

autoroo

Personnes et Vie Sociale

Personne en dehors de la loi; par extension, quelqu’un qui défie les normes sociales.

アウフヘーベン

aufuheeben

Qualités et Concepts

En philosophie, processus qui nie et conserve à la fois un concept.

アカウンタビリティ

akauntabiriti

Affaires et Travail

Fait d’être responsable de ses actes, décisions et résultats.

アカシア

akashia

Lieux et Environnement

Arbre ou arbuste du genre acacia.

アカデミー

akademii

Société et Institutions

Une académie ou une institution savante.

アカデミズム

akademizumu

Qualités et Concepts

Style académique ou formaliste.

アカデミック

akademikku

Société et Institutions

Qui concerne l’étude, le savoir ou l’université.

アガペー

agapee

Société et Institutions

Repas ou réunion de fraternité chrétienne.

アカペラ

akapera

Arts et Divertissement

Musique interprétée sans accompagnement instrumental.

アコースティック

akoosutikku

Arts et Divertissement

Acoustique, surtout en musique ou pour un instrument acoustique.

アクアトロン

akuatoron

Science et Médecine

Système pour maintenir un milieu artificiel pour des plantes et des animaux aquatiques.

アクサングラーブ

akusanguraabu

Expressions et Discours

Signe diacritique comme `è`, `à` ou `ù` en français et dans d'autres langues.

アクシデント

akushidento

Qualités et Concepts

Un accident ou un contretemps imprévu.

アクション

akushon

Actions et Événements

Une action, un acte ou un fait.

アクセサリー

akusesarii

Objets et Outils

Un accessoire ou élément ajouté.

アクセス

akusesu

Technologie et Médias

Accès à un lieu ou à des ressources numériques.

アクセソワリスト

akusesowarisuto

Affaires et Travail

Personne chargée des accessoires ou de leur vente.

アクセル

akuseru

Transports et Voyages

Pédale qui commande la vitesse d’un véhicule.

アクセント

akusento

Technologie et Médias

Marque ou mise en relief d’un son, d’un signe ou d’un trait stylistique, surtout en langue ou en musique.

アクティビティ

akutibiti

Qualités et Concepts

Action, événement ou état d’être actif ou engagé.

アクティブ

akutibu

Qualités et Concepts

Énergique, en fonctionnement ou engagé.

アクトレス

akutoresu

Personnes et Vie Sociale

Femme qui joue la comédie.

アクメ

akume

Qualités et Concepts

Apogée du plaisir sexuel.

アクリル

akuriru

Objets et Outils

Matière ou fibre synthétique.

アクロバット

akurobatto

Arts et Divertissement

Personne experte en acrobaties; aussi l’art ou la pratique des acrobaties.

アグレッシブ

aguresshibu

Qualités et Concepts

Agressif; énergique, offensif ou très compétitif.

アゲンストウインド

agensutouindo

Transports et Voyages

Vent qui souffle en sens opposé au déplacement; par extension, situation défavorable.

アコーディオン

akoodion

Arts et Divertissement

Instrument à clavier avec soufflet.

アコード

akoodo

Qualités et Concepts

Accord ou harmonie entre des choses.

アゴラフォビア

agorafobia

Science et Médecine

Trouble anxieux avec peur des lieux ou situations difficiles à quitter.

アシスタント

ashisutanto

Affaires et Travail

Personne qui aide dans un travail ou un rôle particulier.

アシスト

ashisuto

Sports et Jeux

Aide ou assistance; en sport, la dernière passe avant un but.

アジ

aji

Société et Institutions

Abréviation d'agitation, généralement dans un contexte politique ou social.

アジア

ajia

Lieux et Environnement

Le continent et la vaste région de l’Asie.

アジト

ajito

Lieux et Environnement

Lieu caché servant de base ou de refuge.

アジビラ

ajibira

Objets et Outils

Terme abrégé pour un tract ou feuillet de propagande.

ASCII

asukii

Technologie et Médias

Norme de codage des caractères pour le texte anglais de base en informatique.

アスコットタイ

asukottotai

Maison et Mode de Vie

Cravate formelle à nœud large, proche d'une écharpe, portée pour les occasions élégantes.

アステカ

asuteka

Société et Institutions

Peuple autochtone et empire du centre du Mexique avant la conquête espagnole.

アスパラガス

asuparagasu

Cuisine et Boissons

Un légume aux jeunes pousses fines.

アスピーテ

asupiite

Lieux et Environnement

Un volcan large aux pentes douces.

アスピリン

asupirin

Science et Médecine

Médicament courant contre la douleur et la fièvre.

アスピリンスノー

asupirinsunoo

Lieux et Environnement

Terme désignant une neige très fine et meuble qui s’écoule facilement.

アスファルト

asufaruto

Lieux et Environnement

Matériau noir utilisé pour paver les routes et les trottoirs.

アスベスト

asubesuto

Science et Médecine

Minéral fibreux autrefois utilisé pour l’isolation et la protection incendie.

アスリート

asuriito

Personnes et Vie Sociale

Personne qui pratique ou dispute un sport.

アスレチック

asurechikku

Sports et Jeux

L’athlétisme et les sports, ou un parcours d’obstacles en plein air.

アスレチックス

asurechikkusu

Sports et Jeux

L’athlétisme ou les sports.

アセス

asesu

Affaires et Travail

Forme abrégée signifiant évaluation ou appréciation.

アセスメント

asesumento

Affaires et Travail

Une évaluation ou un bilan.

アセチルコリン

asechirukorin

Science et Médecine

Un neurotransmetteur du système nerveux.

アセトン

aseton

Science et Médecine

Solvant incolore et volatil employé en chimie et dans l’industrie.

アソシエーション

asoshieeshon

Société et Institutions

Groupe organisé, société, ou relation formelle entre des personnes ou des choses.

アタック

atakku

Sports et Jeux

Attaquer, se lancer, ou affronter une tâche difficile.

アタッシュケース

atasshukeesu

Objets et Outils

Mallette rigide pour transporter des documents et affaires professionnelles.

アダージョ

adaajo

Arts et Divertissement

Indication de tempo lent en musique.

アダプター

adaputaa

Technologie et Médias

Dispositif ou connecteur qui permet d’adapter un élément à un autre.

アダルト

adaruto

Arts et Divertissement

Adulte ; sert aussi pour du contenu pornographique ou explicite.

アチーブ

achiibu

Science et Médecine

Test standardisé de rendement.

アッチェレランド

acchiererando

Arts et Divertissement

Indication musicale pour accélérer progressivement.

アット

atto

Expressions et Discours

Nom du symbole @ dans les adresses et autres notations.

アットホーム

attohoomu

Maison et Mode de Vie

Qui a une atmosphère confortable, détendue et familiale.

アッパー

appaa

Expressions et Discours

Emprunt avec plusieurs sens, dont 'supérieur', 'uppercut' et stimulant.

アップ

appu

Actions et Événements

Emprunt très polyvalent pour monter, augmenter ou pour des sens techniques comme téléverser et gros plan.

アップスタイル

appusutairu

Personnes et Vie Sociale

Coiffure dont les cheveux sont relevés.

アップダウン

appudaun

Qualités et Concepts

Suite de hausses et de baisses; hauts et bas.

アップリケ

appurike

Maison et Mode de Vie

Technique de couture décorative consistant à fixer un tissu sur un autre.

アップル

appuru

Cuisine et Boissons

Le fruit pomme.

アテスト

atesuto

Sports et Jeux

En golf, certifier et signer une carte de score.

アディオス

adiosu

Expressions et Discours

Formule de congé empruntée à l’espagnol.

アデュー

adeyuu

Expressions et Discours

Formule d’adieu empruntée au français.

アト

ato

Technologie et Médias

Préfixe métrique signifiant 10^-18.

アトニー

atonii

Science et Médecine

Perte du tonus musculaire normal.

アトピー

atopii

Science et Médecine

Relatif à l’atopie ou à la dermatite atopique.

アトム

atomu

Science et Médecine

La plus petite unité d’un élément chimique.

アトラクション

atorakushon

Arts et Divertissement

Attraction de loisir ou de divertissement.

アトリエ

atorie

Arts et Divertissement

Lieu de travail ou de création, surtout artistique.

アド

ado

Affaires et Travail

Forme abrégée de 'advertisement'.

アドバイザー

adobaizaa

Personnes et Vie Sociale

Personne qui donne des conseils ou des orientations.

アドバイス

adobaisu

Actions et Événements

Conseil ou orientation; aussi, conseiller.

アドバルーン

adobaruun

Affaires et Travail

Ballon utilisé pour la publicité ou la promotion.

アドバンテージ

adobanteeji

Sports et Jeux

Avantage ou droit temporaire de poursuivre le jeu après une faute ou un deuce.

アドベンチャー

adobenchaa

Qualités et Concepts

Une expérience ou un voyage aventureux.

アドホック

adohokku

Expressions et Discours

Fait ou créé pour un cas précis, souvent de façon temporaire.

アドミッションフリー

adomisshonfurii

Société et Institutions

Entrée sans frais.

アドリブ

adoribu

Arts et Divertissement

Fait spontanément, sans préparation.

アドレス

adoresu

Technologie et Médias

Adresse de contact ou de destination; aussi le geste de se placer face à la balle au golf.

アドレナリン

adorenarin

Science et Médecine

Hormone et neurotransmetteur impliqué dans la réponse au stress.

アナ

ana

Personnes et Vie Sociale

Forme abrégée de présentateur.

アナーキー

anaakii

Expressions et Discours

Anarchie; aussi employé comme adjectif au sens de chaotique.

アナウンサー

anaunsaa

Technologie et Médias

Personne qui présente ou fait des reportages à la radio ou à la télévision.

アナウンス

anaunsu

Technologie et Médias

Une annonce, surtout par haut-parleur, ou le fait d'annoncer.

アナフィラキシー

anafirakishii

Science et Médecine

Réaction allergique grave et rapide.

アナリスト

anarisuto

Affaires et Travail

Personne qui analyse des données, des tendances ou des situations.

アナログ

anarogu

Technologie et Médias

Non numérique; fondé sur des signaux ou des modes continus.

アニーリング

aniiringu

Science et Médecine

Procédé thermique qui adoucit un matériau et modifie ses propriétés.

アニマ

anima

Qualités et Concepts

Le principe intérieur de l’âme ou du vivant, surtout en philosophie ou chez Jung.

アニマル

animaru

Personnes et Vie Sociale

Animal, surtout dans la forme en katakana employée en japonais.

アニメ

anime

Arts et Divertissement

Animation japonaise ; film ou série d’animation.

アニメーション

animeeshon

Arts et Divertissement

Animation; un film ou un dessin animé.

アヌス

anusu

Science et Médecine

Anus.

アバウト

abauto

Qualités et Concepts

Approximatif ou négligé; grossier.

アバンギャルド

abangyarudo

Arts et Divertissement

Style innovant et expérimental, surtout en art et en culture.

IDENESFRPT