GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Exploration

Type: Source Incertaine

Explorez les entrées de type Source Incertaine.

681 entrées

ぺてん

Actions et Événements

Fraude ou escroquerie.

アーキテクチャ

aakitekucha

Arts et Divertissement

Architecture ; design ou style des bâtiments.

アーベント

aabento

Qualités et Concepts

Le soir; la fin de la journée.

アーレ

aare

Science et Médecine

Unité de surface égale à 100 mètres carrés.

アイアン

aian

Sports et Jeux

Club de golf à tête métallique.

アイボリー

aiborii

Objets et Outils

Couleur ou matière ivoire.

アインスタイニウム

ainsutainiumu

Science et Médecine

Élément chimique radioactif de symbole Es.

アウストラロピテクス

ausutoraropitekusu

Science et Médecine

Genre éteint d’hominines anciens d’Afrique.

アウタルキー

autarukii

Qualités et Concepts

État d’autosuffisance économique.

アウトバーン

autobaan

Transports et Voyages

Autoroute rapide, surtout en Allemagne, en Autriche et en Suisse.

アカシア

akashia

Lieux et Environnement

Arbre ou arbuste du genre acacia.

アカデミー

akademii

Société et Institutions

Une académie ou une institution savante.

アカデミズム

akademizumu

Qualités et Concepts

Style académique ou formaliste.

アクセソワリスト

akusesowarisuto

Affaires et Travail

Personne chargée des accessoires ou de leur vente.

アクティビティ

akutibiti

Qualités et Concepts

Action, événement ou état d’être actif ou engagé.

アクティブ

akutibu

Qualités et Concepts

Énergique, en fonctionnement ou engagé.

アクメ

akume

Qualités et Concepts

Apogée du plaisir sexuel.

アクリル

akuriru

Objets et Outils

Matière ou fibre synthétique.

アクロバット

akurobatto

Arts et Divertissement

Personne experte en acrobaties; aussi l’art ou la pratique des acrobaties.

アグレッシブ

aguresshibu

Qualités et Concepts

Agressif; énergique, offensif ou très compétitif.

アスピーテ

asupiite

Lieux et Environnement

Un volcan large aux pentes douces.

アスピリン

asupirin

Science et Médecine

Médicament courant contre la douleur et la fièvre.

アデュー

adeyuu

Expressions et Discours

Formule d’adieu empruntée au français.

アドホック

adohokku

Expressions et Discours

Fait ou créé pour un cas précis, souvent de façon temporaire.

アニマ

anima

Qualités et Concepts

Le principe intérieur de l’âme ou du vivant, surtout en philosophie ou chez Jung.

アニマル

animaru

Personnes et Vie Sociale

Animal, surtout dans la forme en katakana employée en japonais.

アパート

apaato

Maison et Mode de Vie

Un immeuble d'appartements ou un appartement.

アパルトヘイト

aparutoheito

Société et Institutions

Système de ségrégation et de discrimination raciale imposé par la loi ou la politique.

アビタシオン

abitashion

Maison et Mode de Vie

Lieu où l’on habite; logement ou habitation.

アブサン

abusan

Cuisine et Boissons

Boisson alcoolisée forte à base d’absinthe et d’anis.

アベイラビリティ

abeirabiriti

Technologie et Médias

Disponibilité, surtout en contexte informatique ou système.

アベニュー

abenyuu

Lieux et Environnement

Grande rue urbaine, souvent large et formelle.

アベレージ

abereeji

Qualités et Concepts

Valeur moyenne ou niveau habituel.

アペタイザー

apetaizaa

Cuisine et Boissons

Petit plat servi avant le plat principal.

アボート

abooto

Technologie et Médias

Arrêter une opération ou un processus avant son terme.

アボリジニ

aborijini

Personnes et Vie Sociale

Personne autochtone d'Australie.

アポリア

aporia

Qualités et Concepts

Impasse ou état de doute et de perplexité.

アムネスティ

amunesuti

Société et Institutions

Grâce officielle pour des infractions.

アラウンド

araundo

Lieux et Environnement

La zone autour de quelque chose.

アリストクラシー

arisutokurashii

Société et Institutions

Classe dirigeante supérieure.

アリバイ

aribai

Société et Institutions

Preuve ou excuse montrant qu'une personne était ailleurs au moment des faits.

アルゴン

arugon

Science et Médecine

L’élément chimique argon (Ar).

アルデヒド

arudehido

Science et Médecine

Un aldéhyde.

アルバトロス

arubatorosu

Sports et Jeux

Un albatros, ou au golf un score de trois coups sous le par sur un trou.

アルペジオ

arupejio

Arts et Divertissement

Accord joué note par note, successivement.

アレイ

arei

Technologie et Médias

Groupe ordonné d'éléments, ou array en usage technique.

アレキサンドライト

arekisandoraito

Science et Médecine

Pierre précieuse connue pour changer de couleur selon la lumière.

アレグレット

areguretto

Arts et Divertissement

Indication de tempo musical modérément rapide, un peu plus lente qu'allegro.

アワー

awaa

Qualités et Concepts

Une heure.

アンケート

ankeeto

Affaires et Travail

Série de questions pour recueillir des informations ou des avis.

アンサンブル

ansanburu

Arts et Divertissement

Groupe musical qui joue ensemble, ou tenue coordonnée.

アンジェラス

anjierasu

Société et Institutions

Prière ou dévotion catholique dite à heures fixes.

アンソロジー

ansorojii

Arts et Divertissement

Recueil d’œuvres choisies, généralement littéraires.

アンツーカ

antsuuka

Sports et Jeux

Surface de terrain faite d’argile et de briques concassées.

アンデパンダン

andepandan

Arts et Divertissement

Une société d’artistes indépendants ou une exposition sans jury ni prix.

アンドロイド

andoroido

Technologie et Médias

Un robot humanoide ou le système Android.

アンバランス

anbaransu

Qualités et Concepts

État de déséquilibre ou de manque d’équilibre.

アンファンテリブル

anfanteriburu

Personnes et Vie Sociale

Jeune personne provocatrice ou scandaleuse, surtout dans les milieux artistiques.

アンフェア

anfea

Qualités et Concepts

Injuste ou déséquilibré.

アンペア

anpea

Science et Médecine

Unité SI de l’intensité du courant électrique.

イスラエル

isuraeru

Lieux et Environnement

Pays du Moyen-Orient.

イスラム

isuramu

Société et Institutions

La religion musulmane.

イット

itto

Qualités et Concepts

Attrait sexuel ou mot cité « it ».

インターナショナル

intaanashonaru

Société et Institutions

Qui concerne plusieurs pays.

インターン

intaan

Affaires et Travail

Personne en formation ou programme de formation temporaire en entreprise.

インタビュー

intabyuu

Société et Institutions

Interview dans la presse, à la télévision ou dans un contexte similaire.

インタラクティブ

intarakutibu

Technologie et Médias

Interactif; qui permet une réponse directe de l’utilisateur.

インテリゲンチャ

interigencha

Société et Institutions

La classe intellectuelle instruite.

インテリジェンス

interijiensu

Société et Institutions

Collecte de renseignements ou intelligence secrète.

インテリジェント

interijiento

Qualités et Concepts

Intelligent; qui comprend vite.

インドネシア

indoneshia

Lieux et Environnement

Le pays d'Asie du Sud-Est.

インバーター

inbaataa

Technologie et Médias

Appareil qui convertit le courant continu en courant alternatif.

インポテンツ

inpotentsu

Science et Médecine

Impuissance sexuelle; incapacité à assurer la fonction sexuelle.

ウール

uuru

Objets et Outils

Laine, surtout comme fibre textile.

ウィーク

wiiku

Qualités et Concepts

Période de sept jours.

ウィークエンド

wiikuendo

Qualités et Concepts

La fin de semaine, généralement samedi et dimanche.

ウィンドウ

windou

Technologie et Médias

Une fenêtre, surtout une fenêtre informatique ou de magasin.

ウインド

uindo

Technologie et Médias

Forme abrégée aux sens mélangés, dont vent, instrument à vent et fenêtre.

ウィ

wi

Expressions et Discours

Interjection qui signifie oui.

ウェイト

weito

Qualités et Concepts

Poids, ou au figuré importance et accent.

ウェーバー

weebaa

Société et Institutions

Renonciation formelle à un droit, une demande ou une règle.

ウェールズ

weeruzu

Lieux et Environnement

Pays situé à l'ouest de la Grande-Bretagne.

ウォストーク

wosutooku

Transports et Voyages

Nom d’un vaisseau spatial soviétique.

ワッシャー

wasshaa

Objets et Outils

Rondelle; anneau plat pour vis ou boulon.

エーカー

eekaa

Objets et Outils

Unité de surface égale à environ 4 047 mètres carrés.

エージェンシー

eejienshii

Affaires et Travail

Bureau, entreprise ou organisation qui agit pour d’autres.

エージェント

eejiento

Affaires et Travail

Personne ou organisation qui agit pour le compte d’un autre.

エオニズム

eonizumu

Personnes et Vie Sociale

Terme rare pour le travestissement ou le transvestisme.

エキュメニズム

ekyumenizumu

Société et Institutions

Mouvement ou principe d’unité entre les Églises chrétiennes.

エクイタブル

ekuitaburu

Qualités et Concepts

Juste et impartial.

エクステンション

ekusutenshon

Qualités et Concepts

Extension ou prolongation de quelque chose.

エクスプレス

ekusupuresu

Transports et Voyages

Service ou train express.

エクソシスト

ekusoshisuto

Personnes et Vie Sociale

Personne qui pratique des exorcismes.

エゴ

ego

Qualités et Concepts

Ego ; aussi l’égoïsme ou une personne égoïste.

エゴイズム

egoizumu

Qualités et Concepts

Égoïsme ; tendance à privilégier son intérêt personnel.

エシャロット

esharotto

Cuisine et Boissons

Une petite variété d'oignon utilisée en cuisine.

エジプト

ejiputo

Lieux et Environnement

Pays d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient.

エスクワイア

esukuwaia

Personnes et Vie Sociale

Titre ou formule de politesse formelle pour un homme.

エステティシャン

esutetishan

Personnes et Vie Sociale

Personne qui fait des soins de beauté ou de la peau.

エチレン

echiren

Science et Médecine

Gaz hydrocarbure inflammable utilisé en chimie et dans l’industrie.

エッジ

ejji

Objets et Outils

Limite extérieure ou côté tranchant de quelque chose.

エッセン

essen

Cuisine et Boissons

Un repas ou de la nourriture à manger.

エトワス

etowasu

Expressions et Discours

Employé au sens de « un peu » ou « quelque peu ».

エナメル

enameru

Maison et Mode de Vie

Émail; peinture émail; ou cuir verni.

エホバ

ehoba

Société et Institutions

Nom de Jéhovah, et aussi les Témoins de Jéhovah.

エポレット

eporetto

Objets et Outils

Ornement d’épaule sur un uniforme ou un vêtement.

エマージェンシー

emaajienshii

Actions et Événements

Situation urgente et imprévue qui exige une action immédiate.

エルサルバドル

erusarubadoru

Lieux et Environnement

Pays d'Amérique centrale.

エレクト

erekuto

Actions et Événements

Avoir une érection.

エンジェル

enjieru

Affaires et Travail

Terme pour un ange, et aussi pour un investisseur providentiel.

オークス

ookusu

Sports et Jeux

Nom d’une course ou d’un événement appelé Oaks; le contexte précise le sens.

オーデコロン

oodekoron

Maison et Mode de Vie

Fragrance légère ou eau de Cologne.

オーナー

oonaa

Affaires et Travail

Un propriétaire, surtout celui d’une entreprise.

オーバーラップ

oobaarappu

Actions et Événements

Chevauchement, ou action de se chevaucher.

オーラ

oora

Qualités et Concepts

Atmosphère ou impression particulière qui entoure une personne ou une chose.

オールマイティ

oorumaiti

Expressions et Discours

Quelque chose de tout-puissant ou, aux cartes, la carte la plus forte ou un joker.

オカリナ

okarina

Objets et Outils

Petit instrument à vent de type flûte, souvent en forme de vase.

オカルト

okaruto

Qualités et Concepts

Relatif à l’occultisme ou au surnaturel.

オクラ

okura

Cuisine et Boissons

Légume comestible appelé okra.

オナニー

onanii

Société et Institutions

Stimulation des organes génitaux par soi-même pour le plaisir sexuel.

オニオン

onion

Cuisine et Boissons

Le légume bulbe Allium cepa.

オネトーム

onetoomu

Personnes et Vie Sociale

Personne cultivée, raffinée et socialement convenable.

オノマトペ

onomatope

Expressions et Discours

Mot qui imite un son.

オペラコミック

operakomikku

Arts et Divertissement

Genre d’opéra français mêlant chant et dialogues parlés.

オペレーション

opereeshon

Affaires et Travail

Opération, processus ou activité de gestion.

オペレーター

opereetaa

Affaires et Travail

Personne qui fait fonctionner un appareil, un système ou un service.

オムニバス

omunibasu

Arts et Divertissement

Ouvrage collectif ou édition de compilation ; parfois aussi omnibus.

オラクル

orakuru

Technologie et Médias

Mot pour oracle; en japonais, il peut aussi renvoyer à Oracle comme marque ou produit.

オランウータン

oranuutan

Lieux et Environnement

Grand singe originaire de Bornéo et de Sumatra.

オランダ

oranda

Lieux et Environnement

Pays d’Europe du Nord-Ouest.

オリオン

orion

Science et Médecine

Orion; la constellation et la nébuleuse d’Orion.

オルガン

orugan

Arts et Divertissement

Instrument de musique à clavier avec des tuyaux ou des anches.

オルグ

orugu

Affaires et Travail

Personne qui organise; aussi organiser ou coordonner.

カーサ

kaasa

Maison et Mode de Vie

Maison ou logement.

カーソル

kaasoru

Technologie et Médias

Repère ou pointeur utilisé dans une interface informatique.

カーネーション

kaaneeshon

Société et Institutions

Fleur d’œillet (Dianthus caryophyllus).

カーン

kaan

Qualités et Concepts

Nom rare pour kern ou pour le nom de famille Kahn.

カカオ

kakao

Cuisine et Boissons

Arbre tropical qui produit les fèves de cacao.

カクテル

kakuteru

Cuisine et Boissons

Boisson alcoolisée mélangée.

カジノ

kajino

Société et Institutions

Établissement de jeux ou casino.

カップリングシュガー

kappuringushugaa

Cuisine et Boissons

Nom lié au sucre, au sens incertain.

カトリシズム

katorishizumu

Société et Institutions

La foi catholique, sa doctrine, son Église et sa tradition.

カドミウム

kadomiumu

Science et Médecine

Élément chimique, symbole Cd.

カバラ

kabara

Société et Institutions

Tradition mystique juive et ses enseignements.

カバリエ

kabarie

Personnes et Vie Sociale

Un cavalier; homme galant ou chevaleresque.

カフェイン

kafein

Science et Médecine

Substance stimulante présente dans le café, le thé et certaines boissons.

カフェテリア

kafeteria

Cuisine et Boissons

Salle de restauration en libre-service.

カフス

kafusu

Objets et Outils

Partie au bout de la manche d’une chemise ou d’une veste.

カフスボタン

kafusubotan

Objets et Outils

Fermoirs pour maintenir les poignets de chemise.

カマーバンド

kamaabando

Maison et Mode de Vie

Large bande portée à la taille avec une tenue habillée.

カヤック

kayakku

Sports et Jeux

Petite embarcation étroite propulsée à la pagaie double.

カリキュラム

karikyuramu

Société et Institutions

Programme d'études d'une école ou d'un cours.

カリヨン

kariyon

Arts et Divertissement

Ensemble de cloches accordées joué au clavier ou par un mécanisme.

カルキ

karuki

Science et Médecine

Produit chimique utilisé pour blanchir et désinfecter, généralement l’hypochlorite de calcium.

カルシウム

karushiumu

Science et Médecine

Élément chimique de symbole Ca.

カルト

karuto

Société et Institutions

Groupe sectaire, surtout religieux ou extrémiste.

カレー

karee

Cuisine et Boissons

Le curry, surtout le curry japonais.

カレッジ

karejji

Société et Institutions

Un établissement d'enseignement supérieur.

カロライナ

karoraina

Lieux et Environnement

Nom de lieu qui renvoie à la Caroline, surtout aux États-Unis.

カント

kanto

Qualités et Concepts

Terme technique pour une inclinaison ou un biais.

IDENESFRPT