Entri leksikal

オネトーム

onetoomu

Personne cultivée, raffinée et socialement convenable.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal Belum PastiAsal: Prancis

Makna

Désigne un idéal de personne distinguée et respectable, pas seulement quelqu’un d’honnête au sens courant. La forme japonaise reflète un emprunt culturel avec glissement de sens.

personne cultivée et respectable
idéal culturel

Contoh

Kalimat Contoh

Belum ada contoh publik yang lolos penyaringan untuk entri ini.

Terkait

アールデコ

Gaya dekoratif dari awal abad ke-20.

アールヌーボー

Gaya seni dengan garis mengalir dan hiasan dekoratif.

アバンチュール

Petualangan romantis atau hubungan asmara.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: possible-false-friend, donor-language-unclear, related-candidate-uncertain, localization-needs-review
Bahasa aktif: Français