Entrée lexicale

アンサンブル

ansanburu

Groupe musical qui joue ensemble, ou tenue coordonnée.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource IncertaineSource: Français

Sens

Désigne un groupe de musiciens jouant en harmonie, ou une tenue coordonnée.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は弦楽アンサンブルのメンバーとして活躍している。

かのじょはげんがくアンサンブルのメンバーとしてかつやくしている。

Elle est active en tant que membre d'un ensemble à cordes.

Exemple generated

今日の彼女のアンサンブルは、とても上品にまとまっている。

きょうのかのじょのアンサンブルは、とてもじょうひんにまとまっている。

Sa tenue aujourd'hui est coordonnée avec beaucoup d'élégance.

Exemple generated

この曲は各楽器のアンサンブルが非常に美しい。

このきょくはかくがっきのアンサンブルがひじょうにうつくしい。

L'ensemble des différents instruments dans ce morceau est d'une grande beauté.

Exemple generated

Liées

シャンソン

Terme désignant la chanson française, souvent de style cabaret ou populaire.

ソリスト

Interprète qui joue ou chante un solo.

Preuves et Provenance