GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Exploration

Type: Sources Multiples

Explorez les entrées de type Sources Multiples.

101 entrées

アイス

aisu

Cuisine et Boissons

Glace; par extension, crème glacée ou glace sur bâton, avec aussi des sens argotiques et archaïques.

アジト

ajito

Lieux et Environnement

Lieu caché servant de base ou de refuge.

ウインナーソーセージ

uinnaasooseeji

Cuisine et Boissons

Type de saucisse associé à Vienne.

エクメーネ

ekumeene

Lieux et Environnement

Le monde habité ou la partie de la Terre occupée par l'homme.

オブラート

oburaato

Objets et Outils

Wafer très fin servant à envelopper des poudres ou des bonbons.

カタル

kataru

Science et Médecine

Inflammation d’une muqueuse avec excès de mucus.

カテーテル

kateeteru

Science et Médecine

Tube introduit dans le corps pour drainer ou administrer des liquides.

カフスボタン

kafusubotan

Objets et Outils

Fermoirs pour maintenir les poignets de chemise.

カルキ

karuki

Science et Médecine

Produit chimique utilisé pour blanchir et désinfecter, généralement l’hypochlorite de calcium.

ガス

gasu

Maison et Mode de Vie

Emprunt qui désigne le gaz, le combustible et quelques sens familiers.

クロム

kuromu

Science et Médecine

L'élément chimique chrome.

ゲルピン

gerupin

Affaires et Travail

Manque d’argent; être fauché.

珈琲

koohii

Cuisine et Boissons

Café, boisson préparée avec des grains de café torréfiés.

コカイン

kokain

Science et Médecine

Stupéfiant stimulant, cocaïne.

コップ

koppu

Maison et Mode de Vie

Un verre à boire ; aussi la couleur des coupes aux cartes.

コンビナートキャンペーン

konbinaatokyanpeen

Affaires et Travail

Terme ancien pour une campagne publicitaire coordonnée pour plusieurs produits.

コンビナートシステム

konbinaatoshisutemu

Affaires et Travail

Système ou organisation industrielle.

サブザック

sabuzakku

Objets et Outils

Un petit sac à dos.

サブリュック

saburyukku

Objets et Outils

Un petit sac à dos.

サラダ

sarada

Cuisine et Boissons

Plat d’ingrédients crus ou mélangés, généralement des légumes, servi froid avec une sauce ou une vinaigrette.

セレナーデ

serenaade

Arts et Divertissement

Une sérénade, surtout en musique.

テーマパーク

teemapaaku

Lieux et Environnement

Parc ou complexe de loisirs organisé autour d’un thème.

テーマプロモーション

teemapuromooshon

Affaires et Travail

Promotion des ventes fondée sur un thème précis.

ドクター

dokutaa

Personnes et Vie Sociale

Personne habilitée à pratiquer la médecine.

ハウスマヌカン

hausumanukan

Affaires et Travail

Vendeuse dans une boutique de luxe qui porte les vêtements en vente pour servir de modèle vivant.

パリコレクション

parikorekushon

Arts et Divertissement

Série de présentations de créateurs de mode organisée deux fois par an à Paris.

ビバーク

bibaaku

Sports et Jeux

Campement provisoire en plein air, sans tente ni abri.

フランクフルトソーセージ

furankufurutosooseeji

Cuisine et Boissons

Saucisse de porc fumée originaire de Francfort.

ブリュッセル

buryusseru

Lieux et Environnement

La capitale de la Belgique et le centre administratif de l'Union européenne.

マッチポンプ

macchiponpu

Actions et Événements

Creer un probleme puis obtenir du credit ou un profit en le resolvant.

ミクロ

mikuro

Science et Médecine

Emprunt de "micro", employé pour signifier une taille très petite.

モノグラフィー

monogurafii

Arts et Divertissement

Ouvrage savant consacré à un sujet précis.

ユーカリ

yuukari

Science et Médecine

Forme abrégée de eucalyptus.

ランプ

ranpu

Maison et Mode de Vie

Une source artificielle de lumière.

リンパ

rinpa

Science et Médecine

Liquide incolore contenant des globules blancs circulant dans le corps.

レーヨン

reeyon

Objets et Outils

Fibre semi-synthétique fabriquée à partir de cellulose régénérée.

Objets et Outils

Un récipient métallique pour la nourriture ou les boissons.

莫大小

meriyasu

Objets et Outils

Tissu ou vêtement fabriqué par l'entrelacement de boucles de fil.

メリヤスシャツ

meriyasushatsu

Maison et Mode de Vie

Sous-vêtement en jersey porté sous une chemise.

メルヘンチック

meruhenchikku

Qualités et Concepts

Qui possède la qualité charmante ou magique d'un conte de fées.

アクアポリス

akuaporisu

Lieux et Environnement

Une ville ou une structure imposante construite sur l'eau.

ウレタンゴム

uretangomu

Objets et Outils

Un type de caoutchouc synthétique fabriqué à partir de polyuréthane.

クロロプレンゴム

kuroropurengomu

Objets et Outils

Un caoutchouc synthétique produit par polymérisation du chloroprène.

ゴムテープ

gomuteepu

Objets et Outils

Ruban adhésif en caoutchouc, souvent utilisé pour l'isolation.

シリコーンゴム

shirikoongomu

Objets et Outils

Un élastomère synthétique composé de silicone et d'oxygène.

ロールパン

roorupan

Cuisine et Boissons

Un petit pain individuel, souvent utilisé pour les sandwichs ou comme accompagnement.

アベックホームラン

abekkuhoomuran

Sports et Jeux

Deux coups de circuit consécutifs frappés par des joueurs de la même équipe.

ゴムバンド

gomubando

Objets et Outils

Anneau de caoutchouc extensible servant à maintenir des objets.

アバンタイトル

abantaitoru

Arts et Divertissement

Séquence diffusée avant le générique de début d'un film ou d'un anime.

コッペパン

koppepan

Cuisine et Boissons

Petit pain japonais de forme allongée, souvent servi dans les cantines scolaires.

チョココロネ

chokokorone

Cuisine et Boissons

Une viennoiserie japonaise en forme de corne remplie de crème au chocolat.

タマリンド

tamarindo

Cuisine et Boissons

Un fruit tropical à la pulpe acidulée et comestible.

オナカップ

onakappu

Objets et Outils

Dispositif de masturbation masculine, souvent en forme de coupe.

コレラ

korera

Science et Médecine

Maladie bactérienne infectieuse provoquant une diarrhée sévère et une déshydratation.

マール

maaru

Lieux et Environnement

Cratère volcanique (maar), eau-de-vie de raisin (marc) ou roche calcaire (marne).

プロイセン

puroisen

Lieux et Environnement

État historique d'Europe du Nord.

クローネ

kuroone

Société et Institutions

La monnaie officielle du Danemark et de la Norvège.

バックシャン

bakkushan

Personnes et Vie Sociale

Une femme qui paraît belle ou attrayante lorsqu'elle est vue de derrière.

プチプライス

puchipuraisu

Maison et Mode de Vie

Un prix peu élevé ou abordable, souvent utilisé dans le domaine de la mode.

繻珍

Objets et Outils

Tissu de satin présentant des motifs en relief.

tan

Cuisine et Boissons

Soupe, souvent utilisée comme suffixe dans les noms de plats chinois ou coréens.

マカニ

makani

Cuisine et Boissons

Sauce indienne riche et crémeuse à base de beurre, de tomates et de crème.

ディアマン

diaman

Objets et Outils

La pierre précieuse diamant ou la forme minérale du carbone.

ボンボ

bonbo

Arts et Divertissement

Grande caisse utilisée dans la musique folk d'Amérique latine.

セパタクロー

sepatakuroo

Sports et Jeux

Un sport d'Asie du Sud-Est pratiqué avec une balle en rotin où les joueurs n'utilisent que leurs pieds, genoux, poitrine et tête.

フランベルジュ

furanberuju

Objets et Outils

Une grande épée à lame ondulée en forme de flamme.

ステンカラー

sutenkaraa

Maison et Mode de Vie

Type de col pouvant être porté ouvert ou boutonné jusqu'en haut.

コーンポタージュ

koonpotaaju

Cuisine et Boissons

Une soupe épaisse et crémeuse à base de maïs.

コーンポタージュスープ

koonpotaajusuupu

Cuisine et Boissons

Nom complet du velouté de maïs.

アルバリーニョ

arubariinyo

Cuisine et Boissons

Cépage blanc de haute qualité originaire de Galice et du Portugal.

タナ

tana

Cuisine et Boissons

Cépage noir connu pour sa richesse en tanins.

ゲヴュルツトラミネール

gevuyurutsutoramineeru

Cuisine et Boissons

Cépage de cuve aux baies roses ou vin blanc aromatique qui en est issu.

ニエルッキオ

nierukkio

Cuisine et Boissons

Cépage noir de cuve, emblématique de la Corse.

スキアカレロ

sukiakarero

Cuisine et Boissons

Cépage noir caractéristique du vignoble de Corse.

シルヴァーナー

shiruvaanaa

Cuisine et Boissons

Cépage blanc utilisé pour la production de vin en Europe centrale.

ツヴァイゲルトレーベ

tsuvaigerutoreebe

Cuisine et Boissons

Cépage de cuve noir utilisé pour le vin rouge, principalement en Autriche.

エーレ

eere

Société et Institutions

Unité monétaire du Danemark et de la Norvège, valant 1/100 d'une couronne.

ランディングバーン

randingubaan

Sports et Jeux

La zone inclinée d'un tremplin de saut à ski où les athlètes atterrissent.

シューアイス

shuuaisu

Cuisine et Boissons

Un chou à la crème dont la garniture est remplacée par de la glace.

プチバスト

puchibasuto

Maison et Mode de Vie

Une petite taille de poitrine ou de buste.

フリーアルバイター

furiiarubaitaa

Affaires et Travail

Personne subsistant grâce à des emplois à temps partiel.

ダーラナホース

daaranahoosu

Arts et Divertissement

Statue en bois de cheval traditionnellement sculptée et peinte, originaire de la province suédoise de Dalécarlie.

カラーピーマン

karaapiiman

Cuisine et Boissons

Poivron de n'importe quelle couleur autre que le vert (rouge, jaune, orange).

ピストバイク

pisutobaiku

Transports et Voyages

Bicyclette dépourvue de mécanisme de roue libre.

チンチン

chinchin

Expressions et Discours

Exclamation utilisée pour porter un toast.

ガパオライス

gapaoraisu

Cuisine et Boissons

Plat d'inspiration thaïlandaise composé de viande hachée sautée au basilic, servi sur du riz.

ピストレーサー

pisutoreesaa

Transports et Voyages

Vélo conçu pour la course sur vélodrome.

ゴムシート

gomushiito

Objets et Outils

Une feuille plate fabriquée en caoutchouc ou en matériau élastique.

センターボ

sentaabo

Société et Institutions

Unité monétaire égale au centième d'une unité de base dans divers pays.

サン

san

Société et Institutions

Préfixe honorifique utilisé pour un saint.

ブチルゴム

buchirugomu

Objets et Outils

Un caoutchouc synthétique issu de la copolymérisation de l'isobutylène avec un peu d'isoprène.

トルコライス

torukoraisu

Cuisine et Boissons

Spécialité de Nagasaki composée de tonkatsu, de spaghetti et de riz au beurre.

スティックパン

sutikkupan

Cuisine et Boissons

Petit pain allongé en forme de bâton.

シュテムターン

shutemutaan

Sports et Jeux

Un virage de ski où un ski est placé en position de divergence avant de tourner.

パンメーカー

panmeekaa

Maison et Mode de Vie

Appareil électroménager pour fabriquer du pain automatiquement.

スティックセニョール

sutikkusenyooru

Cuisine et Boissons

Légume hybride proche du brocoli avec de longues tiges fines.

パイシュー

paishuu

Cuisine et Boissons

Un chou à la crème enveloppé dans une couche de pâte feuilletée croustillante.

テラピー

terapii

Science et Médecine

Traitement pour guérir une maladie ou un trouble.

イロニー

ironii

Expressions et Discours

Façon de s'exprimer en disant le contraire de ce qu'on veut faire entendre.

ブラックアイスバーン

burakkuaisubaan

Lieux et Environnement

Fine couche de glace transparente sur la chaussée, difficilement perceptible.

マナト

manato

Société et Institutions

Monnaie de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan.

IDENESFRPT