Base Gairaigo ComplèteDictionnaire des Emprunts Japonais

Animation japonaise ; film ou série d’animation.

Jeu ou partie; aussi dans des contextes plus larges.

Télévision ; le poste, ou la télévision comme média et ses programmes.

Transmission de programmes par ondes hertziennes, ou l'appareil servant à les écouter.

Informations sur des événements récents.

Appareil servant à prendre des photos ou à enregistrer des vidéos.

Média visuel ou matériel utilisé pour l'enregistrer et le lire.

Bande dessinée, comic, manga, ou par extension quelque chose de comique.

Artiste pop présenté comme une célébrité idéale avec un public très fidèle.

Série télévisée de fiction ou pièce de théâtre ou événement dramatique.

Art vocal ou instrumental fondé sur des sons organisés.

Une guitare, instrument de musique à cordes.

Instrument de musique à clavier et cordes frappées.

Musique jazz.

Mécanisme de fermeture ou de sécurité ; également une position au rugby.

Activités physiques impliquant de l'adresse et de la compétition.

Le sport du football.

Le sport du tennis.

Sport où l’on frappe une balle pour la faire entrer dans des trous.

Récipient en vannerie ou abréviation pour le basket-ball.

Abréviation courante de volley-ball.

Objet rond utilisé pour les jeux ou un lancer hors de la zone de prise au baseball.

Ordinateur conçu pour un usage individuel.

Appareil électronique qui traite des données.

Le web ou le World Wide Web.

Site, surtout un site web.

Programme d’application, surtout sur mobile ou ordinateur.

Courriel ou messagerie électronique.

Forme abrégée à plusieurs sens, dont le sens informatique « logiciel ».

Données; faits ou informations pouvant être traités ou analysés.

Un enregistrement numérique ou un classeur physique.

Une copie, surtout une photocopie ; aussi un court texte promotionnel en édition ou en publicité.

Dispositif permettant de commander un appareil à distance.

Dispositif à touches pour saisir du texte.

Une souris, surtout de laboratoire, ou une souris d’ordinateur.

Écran d’affichage, ainsi que l’action ou la personne qui supervise et donne un avis.

Séquence d'événements, calendrier ou ensemble d'instructions pour un ordinateur.

Forme abrégée pour supermarché, sous-titres et autres usages en super-.

Supérette, souvent dit sous forme abrégée.

Établissement où l'on sert des repas aux clients.

Établissement offrant un hébergement payant, généralement à court terme.

Copropriete ou immeuble d appartements, souvent de hauteur moyenne ou elevee.

Un immeuble d'appartements ou un appartement.

Bord de mer sableux ou caillouteux.

Espace public de loisirs ou action de stationner un véhicule.

Grand complexe commercial avec de nombreuses boutiques.

Une voiture de transport payant.

Véhicule à moteur de grande taille pour le transport public, ou système de communication en informatique.

Document officiel délivré par un gouvernement, certifiant l'identité et la citoyenneté du titulaire pour voyager.

Immeuble à plusieurs étages, généralement en ville.

Appareil qui transporte des personnes ou des charges entre les étages.

Un escalier motorisé qui transporte les personnes entre les étages.

Un climatiseur ou la climatisation.

Douche; installation ou lieu pour se laver à l'eau courante.

Une installation pour uriner et déféquer.

Meuble utilisé pour dormir ou se reposer.

Siège rembourré pour plusieurs personnes, avec dossier et souvent des accoudoirs.

Meuble à plateau plat et à pieds.

Ouverture ou panneau mobile fermant l'accès à un lieu.

Matière transparente utilisée pour les fenêtres et les récipients.

Une petite attache sur un vêtement ou un interrupteur pour activer un appareil.

Tissu pour se sécher ou essuyer.

Chauffage ou poêle pour chauffer une pièce.

Conducteur de véhicule, outil de bricolage ou logiciel informatique.

Instrument tranchant composé d'une lame et d'un manche.

Ustensile de table à dents; ou un type de lancer au baseball.

Une cuillère ; aussi un leurre de pêche en forme de cuillère.

Tasse, surtout comme récipient ou objet apparenté.

Un verre à boire ; aussi la couleur des coupes aux cartes.

Pain et produits de boulangerie.

Café, boisson préparée avec des grains de café torréfiés.

Boisson alcoolisée obtenue par fermentation de céréales.

Boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin.

Jus ou boisson sucrée à base de fruits.

Lait; peut aussi désigner des usages liés à la formule infantile.

Matière grasse issue de la crème du lait, utilisée en cuisine ou sur du pain.

Fromage ; aussi une interjection pour les photos.

Gâteau sucré cuit au four.

Petit gâteau sec; aussi un cookie de navigateur.

Plat italien composé d'une pâte à pain garnie, ou terme argotique pour une personne en surpoids.

Plat d’ingrédients crus ou mélangés, généralement des légumes, servi froid avec une sauce ou une vinaigrette.

Un pain garni de plusieurs ingrédients.

Chocolat comme aliment ou ingrédient.

Dessert glacé à base de lait ou de crème.

Produits à base de tabac, généralement des cigarettes.

Chemise; aussi maillot de corps ou débardeur.

Une veste ou une couverture pour livres et médias.

Un manteau; aussi une couche de revêtement.

Vêtement porté à partir de la taille.

Vêtement pour le bas du corps, avec deux jambes séparées.

Vêtement pour les pieds.

Bande de tissu qui se noue sous le col d'une chemise.

Contenant souple utilisé pour transporter des objets.

Carte ou objet en forme de carte, surtout une carte à jouer ou une carte bancaire.

Établissement financier ou surface inclinée.

Activité commerciale, commerce ou travail professionnel.

Un emploi à temps partiel ou la personne qui l’exerce.

Employé de bureau salarié, généralement un homme travaillant dans une entreprise.

Instrument pour écrire ou dessiner avec de l'encre.

Cahier d'écriture, ordinateur portable ou note de musique.