Entri leksikal

ソフト

sofuto

Forme abrégée à plusieurs sens, dont le sens informatique « logiciel ».

Teknologi & MediaGairaigo MurniSingkatanPemendekanAsal belum pasti

Makna

Cette entrée regroupe une forme abrégée courante employée dans plusieurs composés et expressions figées. Le sens informatique « logiciel » est sa valeur la plus saillante, mais la forme apparaît aussi dans d'autres emplois comme chapeau souple, glace à l'italienne et softball.

forme abrégée à sens multiples
sens informatique saillant
aussi utilisée en alimentation, habillement et sport

Contoh

Kalimat Contoh

最新のセキュリティソフトをインストールした。

さいしんのせきゅりてぃそふとをいんすとーるした。

Saya menginstal perangkat lunak keamanan terbaru.

Contoh generated

彼は非常にソフトな物腰の人物だ。

かれはひじょうにそふとなものごしのじんぶつだ。

Dia adalah orang dengan sikap yang sangat lembut.

Contoh generated

Terkait

ソフトウェア

Program dan data terkait yang dijalankan di komputer atau perangkat.

ソフトクリーム

Es krim soft serve yang lembut.

ソフトアイスクリーム

Jenis es krim yang lebih lembut dan kurang padat dibandingkan es krim biasa.

Bukti dan Provenans

Sumber data: JMdict_english
Revisi: JMdict.2026-04-17
Flag review: ambiguous-sense, multiple-category-candidates, possible-abbreviation
Bahasa aktif: Français