GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

プログラム

puroguramu

Séquence d'événements, calendrier ou ensemble d'instructions pour un ordinateur.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne un calendrier d'événements prévus, un livret décrivant ces événements ou le code logiciel exécuté par un ordinateur.

  • programme d'événements
  • logiciel informatique
  • brochure d'événement

Exemples

Phrases d’Exemple

そのコンピュータ・プログラムには重大なエラーが見つかりました。

そのこんぴゅーた・ぷろぐらむにはじゅうだいなえらーがみつかりました。

Une erreur grave a été trouvée dans ce programme informatique.

Exemple generated

運動会のプログラムは、予定より早く進んでいます。

うんどうかいのぷろぐらむは、よていよりはやくすすんでいます。

Le programme de la fête du sport avance plus vite que prévu.

Exemple generated

大学で新しい教育プログラムが導入されました。

だいがくであたらしいきょういくぷろぐらむがどうにゅうされました。

Un nouveau programme éducatif a été introduit à l'université.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT