Entrée lexicale

メニュー

menyuu

Un ensemble d’options présentées sous forme de liste, dans la restauration, un programme ou un service.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne la liste de plats d’un restaurant, la programmation d’un événement, ou les choix d’un logiciel/plateforme.

Exemples

Phrases d’Exemple

このレストランのメニューは、写真付きでとても分かりやすいです。

Le menu de ce restaurant comporte des photos et est très facile à comprendre.

Exemple generated

設定を変更するには、画面右上のメニューをクリックしてください。

Pour modifier les paramètres, veuillez cliquer sur le menu dans le coin supérieur droit de l'écran.

Exemple generated

今日のトレーニングメニューは、昨日よりも少しハードです。

Le programme d'entraînement d'aujourd'hui est un peu plus difficile que celui d'hier.

Exemple generated

Liées

プログラム

Séquence d'événements, calendrier ou ensemble d'instructions pour un ordinateur.

オプションメニュー

Menu proposant des choix ou des réglages supplémentaires.

トップメニュー

Le menu principal situé au plus haut niveau de la hiérarchie d'une application.

Preuves et Provenance