Entrée lexicale

コート

kooto

Un manteau; aussi une couche de revêtement.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne en général un vêtement extérieur porté par-dessus d’autres habits. Peut aussi signifier une couche de revêtement ou de protection.

Exemples

Phrases d’Exemple

寒いので、厚手のコートを着て出かけます。

さむいので、あつでのコートをきてでかけます。

Comme il fait froid, je vais sortir avec un manteau épais.

Exemple generated

錆びを防ぐために、金属の表面に特殊なコートを施す。

さびをふせぐために、きんぞくのひょうめんにとくしゅなコートをほどこす。

Appliquer un revêtement spécial sur la surface métallique pour éviter la rouille.

Exemple generated

彼はクローゼットからお気に入りのコートを取り出した。

かれはクローゼットからおきにいりのコートをとりだした。

Il a sorti son manteau préféré du placard.

Exemple generated

Liées

コートハンガー

Meuble ou support muni de crochets pour suspendre les vêtements.

コーティング

Une couche ou un revêtement appliqué à une surface.

デタッチトコート

Manteau dont certaines parties ou la doublure sont amovibles.

Preuves et Provenance