Entrée lexicale

ドア

doa

Ouverture ou panneau mobile fermant l'accès à un lieu.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource incertaine

Sens

Élément mobile permettant de fermer ou d'ouvrir le passage vers une pièce ou un bâtiment.

Exemples

Phrases d’Exemple

部屋を出る時はドアを閉めてください。

へやをでるときはドアをしめてください。

Veuillez fermer la porte en quittant la pièce.

Exemple generated

玄関のドアをノックする音が聞こえました。

げんかんのドアをノックするおとがきこえました。

On a entendu frapper à la porte d'entrée.

Exemple generated

そのデパートの入り口は自動ドアになっています。

そのデパートのいりぐちはじどうドアになっています。

L'entrée de ce grand magasin est équipée de portes automatiques.

Exemple generated

Liées

ドアアイ

Petite ouverture dans une porte pour voir dehors.

ドアポスト

Boîte aux lettres ou fente située sur la porte d'entrée.

オートロック

Serrure de porte qui se verrouille automatiquement.

Preuves et Provenance