Entrée lexicale
マンション
manshon
Copropriete ou immeuble d appartements, souvent de hauteur moyenne ou elevee.
Maison et Mode de VieGairaigo PurGlissement SémantiqueSource: Anglais
Sens
En japonais, マンション designe surtout une copropriete ou un immeuble d appartements assez important. Il ne signifie pas normalement mansion au sens anglais.
- copropriete
- immeuble d appartements
- logement en hauteur
Exemples
Phrases d’Exemple
駅から徒歩五分の新しいマンションに住んでいます。
えきからとほごふんのあたらしいマンションにすんでいます。
J'habite dans un immeuble d'appartements neuf situé à cinq minutes à pied de la gare.
Exemple generated
このマンションは管理人が常駐しているので安心です。
このマンションはかんりにんがじょうちゅうしているのであんしんです。
Cette copropriété est sûre car il y a un gardien résident.
Exemple generated
将来は都心にマンションを購入したいと考えている。
しょうらいはとしんにマンションをこうにゅうしたいとかんがえている。
J'envisage d'acheter un appartement au centre-ville à l'avenir.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-false-friend
- Langue active
- Français