Entrada lexical
マンション
manshon
Condominio ou predio de apartamentos, geralmente de media ou grande altura.
Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem: Inglês
Significado
Em japones, マンション costuma significar um condominio ou predio de apartamentos relativamente grande. Normalmente nao significa mansao no sentido do ingles.
- condominio
- predio de apartamentos
- moradia vertical
Exemplos
Frases de Exemplo
駅から徒歩五分の新しいマンションに住んでいます。
えきからとほごふんのあたらしいマンションにすんでいます。
Moro em um prédio de apartamentos novo que fica a cinco minutos a pé da estação.
Exemplo generated
このマンションは管理人が常駐しているので安心です。
このマンションはかんりにんがじょうちゅうしているのであんしんです。
Este condomínio é seguro porque tem um zelador residente.
Exemplo generated
将来は都心にマンションを購入したいと考えている。
しょうらいはとしんにマンションをこうにゅうしたいとかんがえている。
Estou pensando em comprar um apartamento no centro da cidade no futuro.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- possible-false-friend
- Idioma ativo
- Português