Entrée lexicale

シャンソン

shanson

Terme désignant la chanson française, souvent de style cabaret ou populaire.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Français

Sens

En japonais, le terme désigne spécifiquement le genre de la chanson française traditionnelle et poétique.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女はラジオから流れるシャンソンを静かに聞いていた。

かのじょはラジオからながれるシャンソンをしずかにきいていた。

Elle écoutait calmement la chanson qui passait à la radio.

Exemple generated

祖母は若い頃、シャンソンを習っていた。

そぼはわかいころ、シャンソンをならっていた。

Ma grand-mère prenait des cours de chanson quand elle était jeune.

Exemple generated

その喫茶店では、いつも心地よいシャンソンが流れている。

そのきっさてんでは、いつもここちよいシャンソンがながれている。

Dans ce café, on diffuse toujours de charmantes chansons.

Exemple generated

Liées

アンサンブル

Groupe musical qui joue ensemble, ou tenue coordonnée.

ソリスト

Interprète qui joue ou chante un solo.

Preuves et Provenance