Entrée lexicale

アイボリー

aiborii

Couleur ou matière ivoire.

Objets et OutilsGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Un blanc pâle semblable à l’ivoire, ou la matière elle-même selon le contexte. En japonais, le mot existe aussi sous des variantes en katakana.

Exemples

Phrases d’Exemple

新しいソファの色は落ち着いたアイボリーに決めた。

あたらしいソファのいろはおちついたアイボリーにきめた。

J'ai choisi un ivoire apaisant pour la couleur du nouveau canapé.

Exemple generated

彼女はアイヴォリーで作られた繊細な彫刻を大切にしている。

かのじょはアイヴォリーでつくられたせんさいなちょうこくをたいせつにしている。

Elle chérit la sculpture délicate faite d'ivoire.

Exemple generated

壁紙をアイボリに塗り替えると、部屋が明るくなった。

かべがみをアイボリにぬりかえると、へやがあかるくなった。

Repeindre le papier peint en ivoire a rendu la pièce plus lumineuse.

Exemple generated

Preuves et Provenance