GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アイボリー

aiborii

Warna atau bahan gading.

Benda & AlatGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Warna putih pucat seperti gading gajah, atau bahan itu sendiri tergantung konteks. Dalam bahasa Jepang juga muncul dalam variasi penulisan katakana.

  • gading sebagai warna
  • gading sebagai bahan

Contoh

Kalimat Contoh

新しいソファの色は落ち着いたアイボリーに決めた。

あたらしいソファのいろはおちついたアイボリーにきめた。

Saya memutuskan warna gading yang menenangkan untuk sofa baru.

I decided on a calm ivory for the color of the new sofa.

Decidí un color marfil relajante para el nuevo sofá.

J'ai choisi un ivoire apaisant pour la couleur du nouveau canapé.

Decidi por um marfim suave para a cor do novo sofá.

Contoh generated

彼女はアイヴォリーで作られた繊細な彫刻を大切にしている。

かのじょはアイヴォリーでつくられたせんさいなちょうこくをたいせつにしている。

Dia sangat menghargai ukiran halus yang terbuat dari gading.

She treasures the delicate carving made of ivory.

Ella atesora la delicada talla hecha de marfil.

Elle chérit la sculpture délicate faite d'ivoire.

Ela guarda com carinho a escultura delicada feita de marfim.

Contoh generated

壁紙をアイボリに塗り替えると、部屋が明るくなった。

かべがみをアイボリにぬりかえると、へやがあかるくなった。

Mengecat ulang wallpaper dengan warna gading membuat ruangan menjadi lebih terang.

Repainting the wallpaper in ivory made the room brighter.

Repintar el papel tapiz en marfil hizo que la habitación fuera más luminosa.

Repeindre le papier peint en ivoire a rendu la pièce plus lumineuse.

Repintar o papel de parede de marfim deixou o quarto mais iluminado.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
jlpt-borderline
Bahasa aktif
Indonesia