アウタルキー

その国は厳しい国際情勢の中で、アウタルキーの確立を目指した。

そのくにはいちじるしいこくさいじょうせいのなかで、アウタルキーのかくりつをめざした。

Le pays a cherché à instaurer l'autarcie dans un contexte international difficile.

Exemple generated

現代のグローバル経済において、完全なアウタルキーを実現することは非常に困難である。

げんだいのグローバルけいざいにおいて、かんぜんなアウタルキーをじつげんすることはひじょうにこんなんである。

Dans l'économie mondiale actuelle, parvenir à une autarcie complète est extrêmement difficile.

Exemple generated

アウタルキー政策は、国内産業を外部の競争から保護することを目的としている。

アウタルキーせいさくは、こくないさんぎょうをがいぶのきょうそうからほごすることをもくてきとしている。

Les politiques d'autarcie visent à protéger les industries nationales de la concurrence extérieure.

Exemple generated