Entrée lexicale
ワッシャー
wasshaa
Rondelle; anneau plat pour vis ou boulon.
Objets et OutilsGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine
Sens
Petite pièce plate, généralement métallique, placée sous un écrou, un boulon ou une vis pour répartir la pression ou améliorer l’ajustement.
- pièce de quincaillerie
- avec vis et boulons
Exemples
Phrases d’Exemple
ボルトを締める前に、ワッシャーを入れるのを忘れないでください。
ボルトをしめるまえに、ワッシャーをいれるのをわすれないでください。
N'oubliez pas de mettre une rondelle avant de serrer le boulon.
Exemple generated
この家具の組み立てには、複数のサイズのワッシャーが必要です。
このかぐのくみたてには、ふくすうのサイズのワッシャーがひつようです。
L'assemblage de ce meuble nécessite des rondelles de plusieurs tailles.
Exemple generated
ワッシャーを使うことで、ネジの緩みを防ぐことができます。
ワッシャーをつかうことで、ネジのゆるみをふせぐことができます。
En utilisant une rondelle, vous pouvez empêcher les vis de se desserrer.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- donor-language-unclear, ambiguous-sense, multiple-category-candidates
- Langue active
- Français