Entrée lexicale

アドホック

adohokku

Fait ou créé pour un cas précis, souvent de façon temporaire.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource IncertaineSource: Latin

Sens

Se dit de quelque chose prévu pour un seul but ou une seule situation, et non comme solution générale durable.

Exemples

Phrases d’Exemple

この問題に対処するため、アドホックな委員会が設置された。

このもんだいにたいしょするため、アドホックないいんかいがせっちされた。

Un comité ad hoc a été créé pour traiter ce problème.

Exemple generated

ネットワーク設定をアドホックモードに変更してください。

ネットワークせっていをアドホックモードにへんこうしてください。

Veuillez changer les paramètres réseau en mode ad hoc.

Exemple generated

その場しのぎのアドホックな解決策では、根本的な改善にはならない。

そのばしのぎのアドホックなかいけつさくでは、こんぽんてきなかいぜんにはならない。

Une solution ad hoc de fortune ne mènera pas à une amélioration fondamentale.

Exemple generated

Liées

アドリブ

Fait spontanément, sans préparation.

Preuves et Provenance