GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アベニュー

abenyuu

Grande rue urbaine, souvent large et formelle.

Lieux et EnvironnementGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Désigne une voie principale en ville; selon le contexte, cela peut se rapprocher de boulevard.

  • voie urbaine
  • grande rue

Exemples

Phrases d’Exemple

この美しいアベニューには、多くの高級店が並んでいます。

このうつくしいアベニューには、おおくのこうきゅうてんがならんでいます。

De nombreuses boutiques de luxe bordent cette belle avenue.

Exemple generated

五番街は世界で最も有名なアヴェニューの一つです。

ごばんがいわせかいでもっともゆうめいなアヴェニューのひとつです。

La Cinquième Avenue est l'une des avenues les plus célèbres au monde.

Exemple generated

新しいアベニューが街の中心部に建設される予定だ。

あたらしいアベニューがまちのちゅうしんぶにけんせつされるよていだ。

Une nouvelle avenue doit être construite dans le centre-ville.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT