GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アペタイザー

apetaizaa

Petit plat servi avant le plat principal.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Désigne une entrée ou un plat léger destiné à ouvrir l’appétit avant le plat principal.

  • plat d'entrée
  • avant le plat principal
  • petit plat

Exemples

Phrases d’Exemple

旬の食材を使ったアペタイザーが運ばれてきた。

しゅんのしょくざいをつかったアペタイザーがはこばれてきた。

Un hors-d'œuvre à base d'ingrédients de saison a été servi.

Exemple generated

パーティーでは、色とりどりのアペタイザーがテーブルに並んだ。

パーティーでは、いろとりどりのアペタイザーがテーブルにならんだ。

Lors de la fête, une variété de hors-d'œuvre colorés étaient alignés sur la table.

Exemple generated

このレストランは、メインディッシュだけでなくアペタイザーも非常に充実している。

このレストランは、メインディッシュだけでなくアペタイザーもひじょうにじゅうじつしている。

Ce restaurant propose une sélection très variée de hors-d'œuvre ainsi que de plats principaux.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT